subquantumとは 意味・読み方・使い方

Truth is, the subquantum transporter is a fundamentally flawed concept.例文帳に追加

実は、副量子転送は基本的に欠陥がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subquantum teleportation... you step on to a transporter on earth... a few seconds later, you're on vulcan.例文帳に追加

副量子転送 地球に転送降下した後 2〜3秒後にはバルカン星にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vulcan science academy has been studying subquantum transporting for some time... with little result.例文帳に追加

バルカン科学アカデミーは長い時間 副量子転送の研究を行っている わずかな結果だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From what I can tell, his subquantum version should use less energy, than directed to the transporter.例文帳に追加

私が言えることは、彼の副量子装置は転送装置より もっと少ないエネルギー消費のはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書