with the tail between the legsとは 意味・読み方・使い方

The dog slunk away with his tail between his legs.発音を聞く 例文帳に追加

犬が尻尾を巻いて逃げた - 斎藤和英大辞典

The dog slunk away with his tail between his legs.発音を聞く 例文帳に追加

犬が尻尾を垂れてこそこそ逃げた - 斎藤和英大辞典

Now that we've bankrupted the albino, he'll come running back to paris with his tail between his legs, leading us straight to the wolf.例文帳に追加

私達がアルバイノを破産させた今 彼は尻尾を巻いてパリに戻って来る ウルフにまっすぐ案内してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書