小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

ゴーヤの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bitter melon

Weblio実用英語辞典での「ゴーヤ」の英訳

ゴーヤ

「ゴーヤ」の英語

bitter melon, bitter gourd, goya

bitter melon

bitter melonの発音記号

/ˈbɪtər ˈmɛlən/

bitter melonのニュアンス

「bitter melon」は、その名の通り、苦い味が特徴的なメロンの一種を指す。主に熱帯地方で栽培され、特にアジア料理でよく使用される。その形状や味から「苦瓜」とも呼ばれる。

bitter melonと一緒に使われやすい単語・表現

stir-fry(炒め物)、soup(スープ)、tea(茶)、health benefits(健康効果)

bitter melonの例文

1. Bitter melon is often used in Chinese cooking.(ゴーヤは中国料理でよく使われる)
2. Bitter melon tea is known for its health benefits.(ゴーヤ茶はその健康効果で知られている)
3. I made a stir-fry with bitter melon and tofu.(私はゴーヤと豆腐の炒め物を作った)

bitter gourd

bitter gourdの発音記号

/ˈbɪtər gɔːrd/

bitter gourdのニュアンス

「bitter gourd」は「bitter melon」と同義で、特にイギリス英語でよく使われる。形状がウリ科の野菜に似ていることから「苦いウリ」という意味合いで使われる。

bitter gourdと一緒に使われやすい単語・表現

curry(カレー)、juice(ジュース)、seeds(種)、medicinal properties(薬効性)

bitter gourdの例文

1. Bitter gourd curry is a popular dish in India.(ゴーヤカレーはインドで人気の料理だ)
2. The juice of bitter gourd is believed to have medicinal properties.(ゴーヤのジュースには薬効性があると信じられている)
3. The seeds of bitter gourd are also edible.(ゴーヤの種も食べられる)

goya

goyaの発音記号

/ɡoʊˈjɑː/

goyaのニュアンス

「goya」は、特に日本の沖縄地方で使われるゴーヤの呼び名である。沖縄料理でよく使われ、その特徴的な苦味が特徴である。

goyaと一緒に使われやすい単語・表現

champuru(チャンプルー)、Okinawan cuisine(沖縄料理)、stir-fry(炒め物)、bitterness(苦味)

goyaの例文

1. Goya champuru is a famous Okinawan dish.(ゴーヤチャンプルーは沖縄の有名な料理だ)
2. The bitterness of goya is loved by many Okinawans.(ゴーヤの苦味は多くの沖縄人に愛されている)
3. Goya is often used in stir-fry dishes in Okinawa.(ゴーヤは沖縄の炒め物料理でよく使われる)


「ゴーヤ」を含む例文一覧

該当件数 : 70



例文

う~... ゴーヤ...。例文帳に追加

Uuh...bitter melon... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

う~... ゴーヤ... 。例文帳に追加

Uuh...bitter melon... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あっ ゴーヤ!例文帳に追加

Ah, bitter melon! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゴーヤ? ゴーヤは 使わないよ。例文帳に追加

We're not using goya for this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どこに ゴーヤ?例文帳に追加

Where's the bitter melon? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食ってやる ゴーヤ!例文帳に追加

I'm gonna eat you bitter melon! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

? ゴーヤは 悪くありません!例文帳に追加

Bitter melon is not bad! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ゴーヤ」の英訳

ゴーヤ

読み方:ゴーヤー、ごおや、ごおやあ


Weblio英語表現辞典での「ゴーヤ」の英訳

ゴーヤ

品詞 名詞

訳語 bitter melon


「ゴーヤ」を含む例文一覧

該当件数 : 70



例文

ゴーヤは 悪くありません!例文帳に追加

Bitter melon is not bad! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪♪~ ((ゴーヤは 悪くありません!例文帳に追加

((bitter melon is not bad! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゴーヤのことを考えるな。例文帳に追加

Don't think about the bitter melon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

千夏ちゃんもゴーヤが好きで例文帳に追加

Chika also likes bitter melon so... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やっぱ ビールにゴーヤは最高~!例文帳に追加

After all, bitter melon with beer is the best! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夢に ゴーヤが出て来ちゃって。例文帳に追加

Bitter melon is showing up in my dreams. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 私 ゴーヤとかダメなんで...。 え?例文帳に追加

But I can't eat bitter melon and such... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

でも 私 ゴーヤとかダメなんで... 。 え?例文帳に追加

But I can't eat bitter melon and such... eh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


ゴーヤのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS