前言撤回するの英語

皆の前で前言撤回するのは恥ずかしかった。例文帳に追加

Eating my words in front of everybody was embarrassing. - 最強のスラング英会話

後日、他へ嫁ぐことになろうとも、一切異議無く、前言を撤回することはありません。例文帳に追加

Whomever you will remarry, I will not object to that and will not retract my word.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坂本龍馬暗殺の嫌疑をかけられた大石は、厳しい詮議に耐え切れずに一度は「自分がやった」と証言するが、後に前言を撤回し見廻組の仕業であるとしている。例文帳に追加

Being accused of assassinating Ryoma SAKAMOTO, Oishi was subjected to violent interrogation and, at one point, admitted guilt unable to bear the pain any longer, but subsequently retracted his earlier testimony insisting that the assassination was carried out by Mimawarigumi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス