国選の英語

国選弁護人の選任等の通知例文帳に追加

Notice of Appointment of Court-Appointed Defense Counsel, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

君を弁護する国選弁護人です。例文帳に追加

I am the public defender appointed to your case. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全国[選挙区, 州内]を遊説する.例文帳に追加

stump the country [a constituency, a state]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

国選弁護人等及び国選被害者参加弁護士の事務に関する契約約款例文帳に追加

Contract Concerning Affairs Handled by Court-Appointed Defense Counsel et al. and Court-Appointed Attorneys at Law for Victims発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国選弁護人等の選任及び国選被害者参加弁護士の選定態勢の確保例文帳に追加

Securing Conditions and Systems for Appointment of Court-Appointed Defense Counsel et al. and Court-Appointed Attorneys at Law for Victims発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国選弁護人差支えの場合の処置例文帳に追加

Measures to Be Taken in the Event that Court-Appointed Defense Counsel Becomes Indisposed発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　国の委託に基づく国選弁護人及び国選付添人（以下「国選弁護人等」という。）の選任並びに国選被害者参加弁護士の選定に関する次に掲げる業務例文帳に追加

(iii) The business shown below related to the appointment of court-appointed defense counsel and official attendants who are attorneys for juveniles based on entrustment by the national government (hereinafter referred to as "court-appointed defense counsel") and court-appointed attorneys at law for victims.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国選定重要伝統的建造物群保存地区例文帳に追加

Nationally-selected Preservation Districts for Groups of Historic Buildings発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス