小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

意外との英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 surprisingly

Weblio実用英語辞典での「意外と」の英訳

意外と

「意外と」の英語

unexpectedly, surprisingly

unexpectedly

unexpectedlyのニュアンス

「unexpectedly」は、予期せぬことが起こった際に使用される表現であり、事前の予測や期待とは異なる結果が出た時に適している。この単語は、計画や見込みが外れた状況を示す際にも用いられる。

unexpectedlyと一緒に使われやすい単語・表現

・turn out(結果としてわかる)
・happen(起こる)
・discover(発見する)

unexpectedlyの例文

・He unexpectedly won the lottery.(彼は思いがけず宝くじに当たった。)
・The weather turned out to be unexpectedly warm for winter.(冬にしては意外と暖かかった。)
・I unexpectedly discovered an old friend in the crowd.(群衆の中で思いがけず古い友人を見つけた。)

surprisingly

surprisinglyのニュアンス

「surprisingly」は、驚くべきことや思いがけない事態を表す際に用いられる表現で、予想外の良い結果や、予測しえなかった出来事に対して使われることが多い。この単語は、ポジティブな驚きを伝える際に特に適している。

surprisinglyと一緒に使われやすい単語・表現

・find(見つける)
・react(反応する)
・good(良い)

surprisinglyの例文

・She reacted surprisingly calmly to the news.(彼女はそのニュースに意外と冷静に反応した。)
・Surprisingly, the movie was actually good.(意外とその映画は実際に良かった。)
・I found a surprisingly easy solution to the problem.(その問題に対して意外と簡単な解決策を見つけた。)

「意外と」を含む例文一覧

該当件数 : 96



例文

意外と平気。例文帳に追加

I am surprisingly alright.発音を聞く  - Weblio Email例文集

意外と地味ですね例文帳に追加

That's surprisingly uncool. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

意外と うまかったぞ例文帳に追加

That was delicious! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

意外と 地獄耳...。 うむ...。例文帳に追加

Surprisingly hell ear .... well .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは意外と小さい。例文帳に追加

That's smaller than expected.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それが 意外とダークでさ例文帳に追加

Actually, it's pretty dark - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ここのコーヒー 意外と おいしいのよ 意外とって...例文帳に追加

The coffee here is surprisingly good. what do you mean surprisingly... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「意外と」の英訳

意外と

訳語 surprisingly


「意外と」を含む例文一覧

該当件数 : 96



例文

そうだったんだ ≪意外と例文帳に追加

It was so surprising - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは意外と大きかった。例文帳に追加

That was unexpectedly big.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは意外と大きかった。例文帳に追加

It was surprisingly big. - Weblio Email例文集

意外とタイプだったりして。例文帳に追加

Surprisingly, she is your type. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのことを意外と知らない。例文帳に追加

Surprisingly I didn't know that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

意外と知られていないのは例文帳に追加

But what's actually less known - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

意外と頑張っているよな例文帳に追加

I am doing my best unexpectedly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

あなたは意外と優しいのね。例文帳に追加

You are surprisingly kind.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「意外と」の英訳に関連した単語・英語表現

意外とのページの著作権

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS