| 意味 | 例文 (103件) |
特に好きの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Particularly like；Especially like
Weblio実用英語辞典での「特に好き」の英訳 |
|
特に好き
「特に好き」の英語
particularly fond of, especially fond ofparticularly fond of
particularly fond ofの発音記号
[pərˈtɪkjələrli fɒnd ʌv]
particularly fond ofのニュアンス
「particularly fond of」は、ある対象に対して普通以上に好意を持っていることを示す表現である。このフレーズは、単に好きであるという感情を超え、特定のものや人に対して強い好みや愛着を感じている状態を指す。
particularly fond ofと一緒に使われやすい単語・表現
このフレーズはしばしば趣味や興味の対象（hobbies, interests）、食べ物（foods）、動物（animals）、特定の活動（activities）などと組み合わせて使用される。
particularly fond ofの例文
1. She is particularly fond of classical music. (彼女はクラシック音楽が特に好きである。)
2. I'm particularly fond of Italian cuisine. (私はイタリア料理が特に好きだ。)
3. He's particularly fond of hiking in the mountains. (彼は山登りが特に好きだ。)
especially fond of
especially fond ofの発音記号
[ɪˈspɛʃəli fɒnd ʌv]
especially fond ofのニュアンス
「especially fond of」も「particularly fond of」と同様に、特定のものや人に対する強い好意や愛着を表すが、こちらはさらにその感情が際立っていることを強調するニュアンスがある。この表現は、他の選択肢の中でも特にその対象を好むことを示唆する。
especially fond ofと一緒に使われやすい単語・表現
このフレーズは、特定のジャンルやスタイル（genres, styles）、アーティストや作家（artists, authors）、季節や時間帯（seasons, times of day）など、個人の好みが強く反映される対象と共に用いられることが多い。
especially fond ofの例文
1. John is especially fond of impressionist paintings. (ジョンは印象派の絵画が特に好きだ。)
2. She's especially fond of reading by the fireplace in winter. (彼女は冬に暖炉のそばで読書をするのが特に好きだ。)
3. They are especially fond of vacationing on tropical islands. (彼らは熱帯の島でのバカンスを特に好む。)
特に好き
「特に好き」の英語
particularly fond of, especially fond ofparticularly fond of
particularly fond ofの発音記号
[pərˈtɪkjələrli fɒnd ʌv]
particularly fond ofのニュアンス
「particularly fond of」は、ある対象に対して普通以上に好意を持っていることを示す表現である。このフレーズは、単に好きであるという感情を超え、特定のものや人に対して強い好みや愛着を感じている状態を指す。
particularly fond ofと一緒に使われやすい単語・表現
このフレーズはしばしば趣味や興味の対象（hobbies, interests）、食べ物（foods）、動物（animals）、特定の活動（activities）などと組み合わせて使用される。
particularly fond ofの例文
1. She is particularly fond of classical music. (彼女はクラシック音楽が特に好きである。)
2. I'm particularly fond of Italian cuisine. (私はイタリア料理が特に好きだ。)
3. He's particularly fond of hiking in the mountains. (彼は山登りが特に好きだ。)
especially fond of
especially fond ofの発音記号
[ɪˈspɛʃəli fɒnd ʌv]
especially fond ofのニュアンス
「especially fond of」も「particularly fond of」と同様に、特定のものや人に対する強い好意や愛着を表すが、こちらはさらにその感情が際立っていることを強調するニュアンスがある。この表現は、他の選択肢の中でも特にその対象を好むことを示唆する。
especially fond ofと一緒に使われやすい単語・表現
このフレーズは、特定のジャンルやスタイル（genres, styles）、アーティストや作家（artists, authors）、季節や時間帯（seasons, times of day）など、個人の好みが強く反映される対象と共に用いられることが多い。
especially fond ofの例文
1. John is especially fond of impressionist paintings. (ジョンは印象派の絵画が特に好きだ。)
2. She's especially fond of reading by the fireplace in winter. (彼女は冬に暖炉のそばで読書をするのが特に好きだ。)
3. They are especially fond of vacationing on tropical islands. (彼らは熱帯の島でのバカンスを特に好む。)
「特に好き」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 103件
特に犬が好きだ。例文帳に追加
He especially likes dogs. - Tatoeba例文
これが特に好き例文帳に追加
But I like this the most. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
特に犬が好きだ。例文帳に追加
He loves dogs above all.発音を聞く - Tanaka Corpus
特に犬が好きだ。例文帳に追加
He loves dogs above all. - Tatoeba例文
特に犬が好きだ。例文帳に追加
He is especially fond of dogs. - Tatoeba例文
マグロが特に好きです例文帳に追加
I especially like tuna. - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「特に好き」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 103件
特に奈良が好きです。例文帳に追加
I especially like Nara.発音を聞く - Weblio Email例文集
特に好きでもなかった例文帳に追加
I didn't particularly like him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私は特に洋画が好き。例文帳に追加
I especially like Western movies.発音を聞く - Weblio Email例文集
特に好きな色[料理, 花].例文帳に追加
one's favorite color [dish, flower]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
彼は特に猫が好きだった。例文帳に追加
He especially liked cats. - Weblio Email例文集
私は特にそれが好きです。例文帳に追加
I especially like that. - Weblio Email例文集
歴史好きでね 特に君のは例文帳に追加
History fascinates me especially yours. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
| 意味 | 例文 (103件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「特に好き」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
