「前～」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 前～の意味・解説 > 前～に関連した英語シソーラス

類語

前～に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
時間または順序で先行する preceding in time or order	先行する, 先行～, 先行-, 前～, 前の	詳しく見る
最初に見られる、または最初に行く側 the side that is seen or that goes first	前部, 表, フロント, 表がわ, 前っ面, 前面, 真面, 表側, 正面, 前	詳しく見る
前方あるいは目立つ面 the side that is forward or prominent	前部, フロント, 前っ面, 前面, 前	詳しく見る
人あるいは物のすぐ近く the immediate proximity of someone or something	そば, 目の前, お前, 面前, 前, 御前	詳しく見る

「時間または順序で先行する」という意味の類語

先行する, 先行～, 先行-, 前～, 前の

antecedent

この場合の「先行する, 先行～, 先行-, 前～, 前の」の意味

preceding in time or order

時間または順序で先行する

近似

予測的

「最初に見られる、または最初に行く側」という意味の類語

前部, 表, フロント, 表がわ, 前っ面, 前面, 真面, 表側, 正面, 前

front

この場合の「前部, 表, フロント, 表がわ, 前っ面, 前面, 真面, 表側, 正面, 前」の意味

the side that is seen or that goes first

最初に見られる、または最初に行く側

上位語

面

下位語

舳, 船首, 舳先, 機首, 艇首, 艦首, バウ, 船首部, 前部, 向う正面, フロント, ファサード, 前面, 向正面, 正面, 向こう正面, 表付き, 表, 表面, 表がわ, 表側, 口絵, ノーズコーン, ワイシャツの胸部, ワイシャツの胸, シャツの胸部, 店頭, 店先

「前方あるいは目立つ面」という意味の類語

前部, フロント, 前っ面, 前面, 前

front、 front end、 forepart

この場合の「前部, フロント, 前っ面, 前面, 前」の意味

the side that is forward or prominent

前方あるいは目立つ面

上位語

表, 表面, 表がわ, 表側, 上面, うわべ, 上辺

下位語

先頭, 最前線

「人あるいは物のすぐ近く」という意味の類語

そば, 目の前, お前, 面前, 前, 御前

front、 presence

この場合の「そば, 目の前, お前, 面前, 前, 御前」の意味

the immediate proximity of someone or something

人あるいは物のすぐ近く

「人あるいは物のすぐ近く」の意味で使われる「そば, 目の前, お前, 面前, 前, 御前」の例文

she blushed in his presence

彼女は彼の目の前で赤面した

he sensed the presence of danger

彼は危険を感じた

he was well behaved in front of company

彼は仲間の前では行儀が良かった

上位語

間近, 真近, 側, 傍

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「前～」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

前～に関連する類語一覧

「時間または順序で先行する」という意味の類語

「最初に見られる、または最初に行く側」という意味の類語

「前方あるいは目立つ面」という意味の類語

「人あるいは物のすぐ近く」という意味の類語

英語翻訳