「取り静める」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 取り静めるの意味・解説 > 取り静めるに関連した英語シソーラス

類語

取り静めるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)

対応する類語・関連語

平穏または安静にする

make calm or still

和ます, 慰撫, 鎮める, とり静める, 鎮静, 宥める, 取鎮める, 鎮静化, 落ちつける, 和める, 押鎮める, 和らげる, 取静める, あやす, 落着ける, 押し鎮める, 納める, 静穏化, 取り静める, 収める, 取り鎮める, 落ち着ける, 静める

詳しく見る

「平穏または安静にする」という意味の類語

和ます, 慰撫, 鎮める, とり静める, 鎮静, 宥める, 取鎮める, 鎮静化, 落ちつける, 和める, 押鎮める, 和らげる, 取静める, あやす, 落着ける, 押し鎮める, 納める, 静穏化, 取り静める, 収める, 取り鎮める, 落ち着ける, 静める

quieten、 tranquillize、 tranquilize、 still、 lull、 calm、 tranquillise、 quiet、 calm down

この場合の「和ます, 慰撫, 鎮める, とり静める, 鎮静, 宥める, 取鎮める, 鎮静化, 落ちつける, 和める, 押鎮める, 和らげる, 取静める, あやす, 落着ける, 押し鎮める, 納める, 静穏化, 取り静める, 収める, 取り鎮める, 落ち着ける, 静める」の意味

make calm or still

平穏または安静にする

「平穏または安静にする」の意味で使われる「和ます, 慰撫, 鎮める, とり静める, 鎮静, 宥める, 取鎮める, 鎮静化, 落ちつける, 和める, 押鎮める, 和らげる, 取静める, あやす, 落着ける, 押し鎮める, 納める, 静穏化, 取り静める, 収める, 取り鎮める, 落ち着ける, 静める」の例文

quiet the dragons of worry and fear

心配と恐怖の気持ちを静める

上位語

労る, 慰める, 慰藉, 慰撫, 慰謝, 宥める, 和める, 慰する, 慰安, 慰む, 力づける

下位語

静める, 宥める, 和める, 請合う, 請け合う, 保証

意味

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「取り静める」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

取り静めるに関連する類語一覧

「平穏または安静にする」という意味の類語

英語翻訳