「官能的」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 官能的の意味・解説 > 官能的に関連した英語シソーラス

類語

官能的に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
性的に興奮させるか、または満足させる sexually exciting or gratifying	官能的, センシュアル	詳しく見る
身体の欲求および情熱で特徴づけられた marked by the appetites and passions of the body	官能的, 感覚的, 動物的, 肉的	詳しく見る
性的な欲求または関心を刺激しようとする、あるいは、性的な欲求または関心に特徴的である marked by or tending to arouse sexual desire or interest	エロ, 色っぽい, 情欲的, 艶っぽい, 官能的, 婀娜, セクシー	詳しく見る
強い性的な訴えをするさま having strong sexual appeal	色っぽい, 婀娜やか, 官能的, 濃艶, 肉感的	詳しく見る

「性的に興奮させるか、または満足させる」という意味の類語

官能的, センシュアル

sultry、 sensual

この場合の「官能的, センシュアル」の意味

sexually exciting or gratifying

性的に興奮させるか、または満足させる

「性的に興奮させるか、または満足させる」の意味で使われる「官能的, センシュアル」の例文

sensual excesses

性的に過度である

a sultry look

官能的な表情

a sultry dance

官能的なダンス

近似

熱い

「身体の欲求および情熱で特徴づけられた」という意味の類語

官能的, 感覚的, 動物的, 肉的

animal、 carnal、 fleshly、 sensual

この場合の「官能的, 感覚的, 動物的, 肉的」の意味

marked by the appetites and passions of the body

身体の欲求および情熱で特徴づけられた

「身体の欲求および情熱で特徴づけられた」の意味で使われる「官能的, 感覚的, 動物的, 肉的」の例文

animal instincts

動物的本能

carnal knowledge

交接

fleshly desire

肉体的な欲求

a sensual delight in eating

食べることでの官能的な喜び

music is the only sensual pleasure without vice

音楽は、悪徳のない唯一の官能的な喜びである

近似

身体的, 肉体的, 生理的, フィジカル

「性的な欲求または関心を刺激しようとする、あるいは、性的な欲求または関心に特徴的である」という意味の類語

エロ, 色っぽい, 情欲的, 艶っぽい, 官能的, 婀娜, セクシー

sexy

この場合の「エロ, 色っぽい, 情欲的, 艶っぽい, 官能的, 婀娜, セクシー」の意味

marked by or tending to arouse sexual desire or interest

性的な欲求または関心を刺激しようとする、あるいは、性的な欲求または関心に特徴的である

「性的な欲求または関心を刺激しようとする、あるいは、性的な欲求または関心に特徴的である」の意味で使われる「エロ, 色っぽい, 情欲的, 艶っぽい, 官能的, 婀娜, セクシー」の例文

feeling sexy

セクシーであると感じること

sexy clothes

セクシーな衣服

sexy poses

セクシーなポーズ

a sexy book

セクシーな本

sexy jokes

色っぽい冗談

「強い性的な訴えをするさま」という意味の類語

色っぽい, 婀娜やか, 官能的, 濃艶, 肉感的

red-hot、 voluptuous、 luscious、 juicy、 toothsome

この場合の「色っぽい, 婀娜やか, 官能的, 濃艶, 肉感的」の意味

having strong sexual appeal

強い性的な訴えをするさま

「強い性的な訴えをするさま」の意味で使われる「色っぽい, 婀娜やか, 官能的, 濃艶, 肉感的」の例文

juicy barmaids

セクシーなホステス

a red-hot mama

とてもセクシーな美女

a voluptuous woman

官能的な女性

a toothsome blonde in a tight dress

ぴったりしたドレスを着た性的魅力のある金髪の女性

近似