「祟」に関連した英語シソーラスの一覧(01235463-n) - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 祟の意味・解説 > 祟に関連した英語シソーラス

に関連する類語の詳細

祟, たたり, 祟り

vengeance、 retribution、 payback

この場合の「祟, たたり, 祟り」の意味

the act of taking revenge (harming someone in retaliation for something harmful that they have done) especially in the next life

特に来生で、(自分たちが受けた害の報復のために誰かを傷つけて)復讐をすること

「特に来生で、(自分たちが受けた害の報復のために誰かを傷つけて)復讐をすること」の意味で使われる「祟, たたり, 祟り」の例文

Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord--Romans 12:19

復讐するは我にあり。我は復讐するであろう、と神は言われた−−ローマ人への手紙、12章19節

For vengeance I would do nothing. This nation is too great to look for mere revenge--James Garfield

復讐のために、私は何もしない。この国は、単なる復讐を探すにはあまりに偉大である−−ジェームズ・ガーフィールド

he swore vengeance on the man who betrayed him

彼は、彼を裏切った男に復讐を誓った

the swiftness of divine retribution

天罰の迅速さ

上位語

報復, 御返し, 復仇, お返し, 復讐, 会稽, 仕返し, 復讎, 意趣晴らし, 意趣返し, あだ討ち, 復しゅう, リベンジ, 仇討ち, 返報, 敵討ち

祟の類語一覧に戻る

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS