「転回」に関連した英語シソーラスの一覧

転回に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
あるものやある立場から別のものや立場に変わる行為 the act of changing one thing or position for another	移行, 転向, 転回, 転換, 移動	詳しく見る
軸の周りを回るように回る行為 the act of rotating as if on an axis	回転, 転回, 旋回, ターン, 回旋, 廻り, 旋廻, 廻転, 輪転, 旋転, 回り, 円転	詳しく見る
向きを変える、または反対方向への行動 the act of turning away or in the opposite direction	転回, ターン, 折返し, 折返, 折り返し, 折りかえし, 折かえし	詳しく見る
軸または中心で、あるいは軸または中心の周りで回転する turn on or around an axis or a center	回転, 転回, 廻旋, 廻る, 旋回, 周回, 回旋, ローリング, 旋廻, 廻転, 回る, 輪転, 旋転, 巡る, 円転	詳しく見る
ある軸の周りを早く何度も回転する revolve quickly and repeatedly around one's own axis	回転, スピン, 転回, 廻る, 眩く, 廻転, 回る, 円転, くるくる	詳しく見る
新しい方向への動き a movement in a new direction	回転, 方向転換, 転回, 旋回, 変化, 輪番, 旋廻, 変り, 廻転, 変わり目, 自転	詳しく見る
予想外の展開 an unforeseen development	転回, 急変, 転変, 転換, 急転	詳しく見る
1回の完全な回転（軸であるか軌道の） a single complete turn (axial or orbital)	回転, スピン, 転回, 一周, 公転, 旋回, 回旋, 廻り, 循環, 旋廻, 一巡り, 廻転, 輪転, 旋転, 回り, 自転, 円転, 回転運動	詳しく見る

「あるものやある立場から別のものや立場に変わる行為」という意味の類語

移行, 転向, 転回, 転換, 移動

shift、 switch、 switching

この場合の「移行, 転向, 転回, 転換, 移動」の意味

the act of changing one thing or position for another

あるものやある立場から別のものや立場に変わる行為

「あるものやある立場から別のものや立場に変わる行為」の意味で使われる「移行, 転向, 転回, 転換, 移動」の例文

his switch on abortion cost him the election

彼の中絶に関する転換は彼の選挙に悪い影響を及ぼす

上位語

変易, 変更, 改変, 変改

「軸の周りを回るように回る行為」という意味の類語

回転, 転回, 旋回, ターン, 回旋, 廻り, 旋廻, 廻転, 輪転, 旋転, 回り, 円転

rotary motion、 rotation

この場合の「回転, 転回, 旋回, ターン, 回旋, 廻り, 旋廻, 廻転, 輪転, 旋転, 回り, 円転」の意味

the act of rotating as if on an axis

軸の周りを回るように回る行為

「軸の周りを回るように回る行為」の意味で使われる「回転, 転回, 旋回, ターン, 回旋, 廻り, 旋廻, 廻転, 輪転, 旋転, 回り, 円転」の例文

the rotation of the dancer kept time with the music

ダンサーの回転は音楽とともに続いた

上位語

動き, モーション, 運動

下位語

旋転, ピボット, 回内, 錐もみ, スピン, 急回転, 錐揉み, 錐揉, 回外運動, 回転, 順番, ターン, 曲り目, 曲がり目

「向きを変える、または反対方向への行動」という意味の類語

転回, ターン, 折返し, 折返, 折り返し, 折りかえし, 折かえし

turn

この場合の「転回, ターン, 折返し, 折返, 折り返し, 折りかえし, 折かえし」の意味

the act of turning away or in the opposite direction

向きを変える、または反対方向への行動

「向きを変える、または反対方向への行動」の意味で使われる「転回, ターン, 折返し, 折返, 折り返し, 折りかえし, 折かえし」の例文

he made an abrupt turn away from her

彼は突然きびすを返して彼女から離れた

上位語

方向転換

「軸または中心で、あるいは軸または中心の周りで回転する」という意味の類語

回転, 転回, 廻旋, 廻る, 旋回, 周回, 回旋, ローリング, 旋廻, 廻転, 回る, 輪転, 旋転, 巡る, 円転

revolve、 rotate、 go around

この場合の「回転, 転回, 廻旋, 廻る, 旋回, 周回, 回旋, ローリング, 旋廻, 廻転, 回る, 輪転, 旋転, 巡る, 円転」の意味

turn on or around an axis or a center

軸または中心で、あるいは軸または中心の周りで回転する

「軸または中心で、あるいは軸または中心の周りで回転する」の意味で使われる「回転, 転回, 廻旋, 廻る, 旋回, 周回, 回旋, ローリング, 旋廻, 廻転, 回る, 輪転, 旋転, 巡る, 円転」の例文

The Earth revolves around the Sun

地球は太陽の周囲を回る

The lamb roast rotates on a spit over the fire

子羊のローストは、火の上で串にさされて回転する

上位語

回転, 旋回, ターン, 旋廻, 回る, 旋転, 一転

下位語

回転するように方向を変える, 回転, スピン, 転回, 廻る, 眩く, 廻転, 回る, 円転, くるくる, 舞う

「ある軸の周りを早く何度も回転する」という意味の類語

回転, スピン, 転回, 廻る, 眩く, 廻転, 回る, 円転, くるくる

spin、 whirl、 reel、 gyrate、 spin around

この場合の「回転, スピン, 転回, 廻る, 眩く, 廻転, 回る, 円転, くるくる」の意味

revolve quickly and repeatedly around one's own axis

ある軸の周りを早く何度も回転する

「ある軸の周りを早く何度も回転する」の意味で使われる「回転, スピン, 転回, 廻る, 眩く, 廻転, 回る, 円転, くるくる」の例文

The dervishes whirl around and around without getting dizzy

めまいをしないでデルビッシュは回転する

上位語

回転, 転回, 廻旋, 廻る, 旋回, 周回, 回旋, ローリング, 旋廻, 廻転, 回る, 輪転, 旋転, 巡る, 円転

「新しい方向への動き」という意味の類語

回転, 方向転換, 転回, 旋回, 変化, 輪番, 旋廻, 変り, 廻転, 変わり目, 自転

turn、 turning

この場合の「回転, 方向転換, 転回, 旋回, 変化, 輪番, 旋廻, 変り, 廻転, 変わり目, 自転」の意味

a movement in a new direction

新しい方向への動き

「新しい方向への動き」の意味で使われる「回転, 方向転換, 転回, 旋回, 変化, 輪番, 旋廻, 変り, 廻転, 変わり目, 自転」の例文

the turning of the wind

風の方向の変化

上位語

動くこと, 動き, 運動, 動作

下位語

逆転, 反転, ヨー, 回転, スピン, 転回, 一周, 公転, 旋回, 回旋, 廻り, 循環, 旋廻, 一巡り, 廻転, 輪転, 旋転, 回り, 自転, 円転, 回転運動, 返戻, 還り, 引返し, 引っ返し, 引返, 逆戻, 引き返し, リターン, 逆戻り, 逆もどり, 戻り, 帰り, 観世水

「予想外の展開」という意味の類語

転回, 急変, 転変, 転換, 急転

turn of events、 twist、 turn

この場合の「転回, 急変, 転変, 転換, 急転」の意味

an unforeseen development

予想外の展開

「予想外の展開」の意味で使われる「転回, 急変, 転変, 転換, 急転」の例文

events suddenly took an awkward turn

事件は急にやっかいな転機を迎えた

「1回の完全な回転（軸であるか軌道の）」という意味の類語

回転, スピン, 転回, 一周, 公転, 旋回, 回旋, 廻り, 循環, 旋廻, 一巡り, 廻転, 輪転, 旋転, 回り, 自転, 円転, 回転運動

revolution、 gyration、 rotation

この場合の「回転, スピン, 転回, 一周, 公転, 旋回, 回旋, 廻り, 循環, 旋廻, 一巡り, 廻転, 輪転, 旋転, 回り, 自転, 円転, 回転運動」の意味

a single complete turn (axial or orbital)

1回の完全な回転（軸であるか軌道の）

「1回の完全な回転（軸であるか軌道の）」の意味で使われる「回転, スピン, 転回, 一周, 公転, 旋回, 回旋, 廻り, 循環, 旋廻, 一巡り, 廻転, 輪転, 旋転, 回り, 自転, 円転, 回転運動」の例文

the plane made three rotations before it crashed

飛行機は衝突する前に3回回転した

the revolution of the earth about the sun takes one year

太陽の周りの地球の公転周期には、1年かかる

上位語