小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > idiomの意味・解説 > idiomに関連した英語シソーラス

idiomに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

特定の芸術家、流派または運動のスタイル

the style of a particular artist or school or movement

idiom, artistic style

詳しく見る

ある言語のネイティブスピーカーにとって自然な話し方

a manner of speaking that is natural to native speakers of a language

idiom, parlance

詳しく見る

構成している語だけでは意味が推論できないような表現

an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up

idiomatic expression, set phrase, phrasal idiom, idiom, phrase

詳しく見る

ある特定の人々に固有の語の使い方や語彙

the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people

accent, idiom, dialect

詳しく見る

「特定の芸術家、流派または運動のスタイル」という意味の類語

idiom, artistic style

慣用語、 作風

この場合の「idiom, artistic style」の意味

the style of a particular artist or school or movement

特定の芸術家、流派または運動のスタイル

「特定の芸術家、流派または運動のスタイル」の意味で使われる「idiom, artistic style」の例文

an imaginative orchestral idiom

想像的なオーケストラ慣用語

上位語

fashion, style, mode, manner, way

下位語

baroqueness, baroque, classical style, order, rococo, high renaissance, treatment, neoclassicism, classicism, classicalism, romanticism, romantic movement

「ある言語のネイティブスピーカーにとって自然な話し方」という意味の類語

idiom, parlance

話法

この場合の「idiom, parlance」の意味

a manner of speaking that is natural to native speakers of a language

ある言語のネイティブスピーカーにとって自然な話し方

上位語

formulation, expression

「構成している語だけでは意味が推論できないような表現」という意味の類語

idiomatic expression, set phrase, phrasal idiom, idiom, phrase

慣用語句、 イデオム、 イディオム、 フレーズ、 慣用句

この場合の「idiomatic expression, set phrase, phrasal idiom, idiom, phrase」の意味

an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up

構成している語だけでは意味が推論できないような表現

上位語

locution, saying, expression

下位語

rusticism, ruralism

包含領域(カテゴリ)

out of whack, in the lurch, like clockwork

「ある特定の人々に固有の語の使い方や語彙」という意味の類語

accent, idiom, dialect

訛り言葉、 方音、 訛、 訛音、 訛り、 方言

この場合の「accent, idiom, dialect」の意味

the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people

ある特定の人々に固有の語の使い方や語彙

「ある特定の人々に固有の語の使い方や語彙」の意味で使われる「accent, idiom, dialect」の例文

the immigrants spoke an odd dialect of English

移民は、奇妙な方言で英語を話した

he has a strong German accent

彼にはドイツなまりの強いアクセントがある

it has been said that a language is a dialect with an army and navy

言語が軍とネイビーによる方言であると言われている

上位語

non-standard speech

下位語

eye dialect, patois

包含領域(カテゴリ)

euphonious, forward, frontward, forrard, frontwards, forwards, forrad, spang, bang


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS