serveに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
プレーでボールを打つこと a stroke that puts the ball in play |
service, serve |
|
|
ボールで試合を始める put the ball into play |
serve |
|
|
職務を遂行する、または在職する do duty or hold offices |
serve |
|
|
提供する（通常食物だが、必ずしもそうではない） provide (usually but not necessarily food) |
serve up, dish, serve, dish out, dish up |
|
|
食物を手にとる help to some food |
help, serve |
|
|
仲間になる mate with |
serve, service |
|
|
誰かに令状または召換を伝える deliver a warrant or summons to someone |
serve, swear out, process |
|
|
兵役に服する do military service |
serve |
|
|
のために働くか、使用人である work for or be a servant to |
attend, serve, wait on, attend to, assist |
|
|
利用される be used by |
serve, service |
|
|
自身の人生、努力をささげる、国、機関、あるいは考えのように devote (part of) one's life or efforts to, as of countries, institutions, or ideas |
serve |
|
|
十分足りる be sufficient |
serve, answer, do, suffice |
|
|
貢献する、あるいはもたらす contribute or conduce to |
serve |
|
|
を促進する、利益を得る、有用か、有益である promote, benefit, or be useful or beneficial to |
serve, serve well |
|
|
目的、役割または機能を提供する serve a purpose, role, or function |
serve, function |
|
|
刑務所または強制労働所で時間を過ごす spend time in prison or in a labor camp |
serve, do |
「プレーでボールを打つこと」という意味の類語
service, serve
寄与、 扱い、 サービス、 サーブ、 労り、 奉仕、 儀典、 使役、 勤務、 奉公、 労務、 待遇
この場合の「service, serve」の意味
a stroke that puts the ball in play
プレーでボールを打つこと
「プレーでボールを打つこと」の意味で使われる「service, serve」の例文
his powerful serves won the game
彼の強力なサーブでゲームに勝った
上位語
下位語
被包含領域(カテゴリ)
tennis, lawn tennis, badminton, squash, squash racquets, squash rackets
「ボールで試合を始める」という意味の類語
serve
サーブ
この場合の「serve」の意味
put the ball into play
ボールで試合を始める
「ボールで試合を始める」の意味で使われる「serve」の例文
It was Agassi's turn to serve
それは、アガシのサーブする番だった
上位語
下位語
被包含領域(カテゴリ)
「職務を遂行する、または在職する」という意味の類語
serve
仕え奉る、 出仕、 勤仕、 事える、 勤める、 仕る、 勤務、 仕える
この場合の「serve」の意味
do duty or hold offices
職務を遂行する、または在職する
「職務を遂行する、または在職する」の意味で使われる「serve」の例文
He served as head of the department for three years
彼は3年間部の代表として勤めた
She served in Congress for two terms
彼女は議会を二期つとめた
上位語
下位語
sit, staff, act, rotate, function, officiate, caddie, caddy, represent
「提供する（通常食物だが、必ずしもそうではない）」という意味の類語
serve up, dish, serve, dish out, dish up
供給、 供与、 提供、 出す
この場合の「serve up, dish, serve, dish out, dish up」の意味
provide (usually but not necessarily food)
提供する（通常食物だが、必ずしもそうではない）
「提供する（通常食物だが、必ずしもそうではない）」の意味で使われる「serve up, dish, serve, dish out, dish up」の例文
We serve meals for the homeless
我々は、ホームレスのために食事を出す
She dished out the soup at 8 P.M.
彼女は、午後8時にスープを出した
The entertainers served up a lively show
芸能人たちは陽気なショーを見せた
上位語
下位語
「食物を手にとる」という意味の類語
「仲間になる」という意味の類語
「誰かに令状または召換を伝える」という意味の類語
「兵役に服する」という意味の類語
「のために働くか、使用人である」という意味の類語
attend, serve, wait on, attend to, assist
力ぞえ、 補助、 扶ける、 輔佐、 アテンド、 サービス、 伏侍、 勤仕、 手伝う、 侍する、 扶翼、 輔翼、 付随う、 服事、 付添う、 助勢、 手助、 手助け、 力添え、 付き従う、 輔助、 翼賛、 助ける、 かしずく、 輔ける、 アシスト、 手だすけ、 仕る、 手つだう、 仕える、 付き添い、 服侍、 補翼、 付きそう、 つき添う、 助力
この場合の「attend, serve, wait on, attend to, assist」の意味
work for or be a servant to
のために働くか、使用人である
「のために働くか、使用人である」の意味で使われる「attend, serve, wait on, attend to, assist」の例文
May I serve you?
あなたに仕えてもよろしいですか？
She attends the old lady in the wheelchair
彼女は、車椅子の老婦人に付き添う
Can you wait on our table, please?
あなたのテーブルで待っていてもらえますか
Is a salesperson assisting you?
販売員は助けているか
The minister served the King for many years
大臣は長年王に仕えた
上位語
下位語
「利用される」という意味の類語
「自身の人生、努力をささげる、国、機関、あるいは考えのように」という意味の類語
serve
奉じる、 勤仕、 努める、 事える、 奉ずる、 尽くす、 仕る、 仕える
この場合の「serve」の意味
devote (part of) one's life or efforts to, as of countries, institutions, or ideas
自身の人生、努力をささげる、国、機関、あるいは考えのように
「自身の人生、努力をささげる、国、機関、あるいは考えのように」の意味で使われる「serve」の例文
She served the art of music
彼女は、音楽の芸術を提供した
He served the church
彼は、教会で職務を果たした
serve the country
国に貢献する
上位語
「十分足りる」という意味の類語
serve, answer, do, suffice
間にあう、 まに合う、 事足りる、 足りる、 間に合う、 満たす、 足る、 事足る
この場合の「serve, answer, do, suffice」の意味
be sufficient
十分足りる
「十分足りる」の意味で使われる「serve, answer, do, suffice」の例文
A few words would answer
2、3語で答えるだろう
This car suits my purpose well
この車は、私の目的によく合う
Will $100 do?
100ドルはしますか？
A 'B' grade doesn't suffice to get me into medical school
B評価は、私が医学部に入るために十分でない
Nothing else will serve
他に何も役立たない
上位語
live up to, satisfy, fulfill, fulfil
下位語
keep going, bridge over, tide over, go a long way, serve, function, measure up, qualify, go around
「貢献する、あるいはもたらす」という意味の類語
serve
貢献、 役立つ
この場合の「serve」の意味
contribute or conduce to
貢献する、あるいはもたらす
「貢献する、あるいはもたらす」の意味で使われる「serve」の例文
The scandal served to increase his popularity
スキャンダルは彼の人気をあげるのに役立った
上位語
下位語
「を促進する、利益を得る、有用か、有益である」という意味の類語
serve, serve well
かなう、 貢献、 適う、 役立つ
この場合の「serve, serve well」の意味
promote, benefit, or be useful or beneficial to
を促進する、利益を得る、有用か、有益である
「を促進する、利益を得る、有用か、有益である」の意味で使われる「serve, serve well」の例文
Art serves commerce
芸術は通商に役立つ
Their interests are served
彼らの利益は供給される
The lake serves recreation
湖は気晴らしに役立つ
The President's wisdom has served the country well
大統領の知恵は国によく貢献した
上位語
「目的、役割または機能を提供する」という意味の類語
serve, function
機能、 役立つ、 務める、 為る
この場合の「serve, function」の意味
serve a purpose, role, or function
目的、役割または機能を提供する
「目的、役割または機能を提供する」の意味で使われる「serve, function」の例文
The tree stump serves as a table
木幹はテーブルとして役立つ
The female students served as a control group
女子学生は対照群として役立った
This table would serve very well
このテーブルは非常によく役立つだろう
His freedom served him well
彼の自由は彼によく役立った
The table functions as a desk
テーブルは机として機能する
上位語
下位語
「刑務所または強制労働所で時間を過ごす」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
