小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > withdrawの意味・解説 > withdrawに関連した英語シソーラス

withdrawに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する

remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

remove, take away, withdraw, take

詳しく見る

他人から距離をおく

keep away from others

withdraw, sequester, seclude, sequestrate

詳しく見る

前言を取り消す

take back what one has said

take back, unsay, withdraw, swallow

詳しく見る

初期に献身または活動から退却する

make a retreat from an earlier commitment or activity

pull back, retreat, back away, withdraw, crawfish out, crawfish, back out, pull in one's horns

詳しく見る

しっかり保持する、つなぐ、または、もつれるものから解放する

release from something that holds fast, connects, or entangles

withdraw, disengage

詳しく見る

関心がなくなる

lose interest

withdraw, retire

詳しく見る

引っ込む、引き下がるまたは後退する

pull back or move away or backward

draw back, pull back, pull away, move back, retreat, withdraw, retire, recede

詳しく見る

(供給源)から(必需品を)移動させる

remove (a commodity) from (a supply source)

take out, withdraw, draw off, draw

詳しく見る

戻されるようにする

cause to be returned

call back, withdraw, recall, call in

詳しく見る

活発な参加から退く

withdraw from active participation

withdraw, retire

詳しく見る

優雅に引退する

retire gracefully

withdraw, bow out

詳しく見る

会合または集会の解散

break from a meeting or gathering

withdraw, retire, adjourn

詳しく見る

「何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する」という意味の類語

remove, take away, withdraw, take

引去る、 取りはずす、 引上げる、 取去る、 奪い取る、 取りはらう、 取りのぞく、 取外す、 撤去、 除す、 取捨てる、 収去、 取り捨てる、 取払う、 引退ける、 取りのける、 取りさる、 取り上げる、 除去、 取っぱらう、 取除く、 取っ払う、 奪い去る、 撤収、 除ける、 抜き去る、 取り除ける、 抜きさる、 奪取る、 取りすてる、 取る、 除する、 抜去る、 取り除く、 取り去る、 引き去る、 排除、 取りあげる、 引き退ける、 持ち去る、 取り払う、 取っ外す、 出す、 扣除、 除く、 取上げる、 取っぱずす

この場合の「remove, take away, withdraw, take」の意味

remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する

「何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する」の意味で使われる「remove, take away, withdraw, take」の例文

remove a threat

脅威を取り除く

remove a wrapper

包装紙を取り除ける

Remove the dirty dishes from the table

テーブルから汚れた皿を取除きなさい

take the gun from your pocket

あなたのポケットから銃をとる

This machine withdraws heat from the environment

この機械は環境から熱を取り出す

下位語

depilate, epilate, harvest, tip, stem, extirpate, enucleate, exenterate, decorticate, bail, undress, divest, disinvest, strip, ablate, clean, pick, winnow, clear up, clear, muck, lift, tear off, tear away, take off, take out, take away, pit, stone, seed, unhinge, shuck, hull, crumb, chip away at, chip away, burl, knock out, scavenge, hypophysectomize, hypophysectomise, degas, shell, husk, bur, burr, clear off, clear away, flick, dismantle, defang, bone, debone, disembowel, eviscerate, draw, tusk, detusk, dehorn, scalp, weed, condense, bail out, bale out, leach, decalcify, detoxify, detoxicate, de-ionate, de-iodinate, decarbonise, decarbonize, decarburize, decoke, decarburise, delouse, ream, brush, wash, wash away, wash out, wash off, desorb, pull, demineralize, demineralise, eliminate, clear out, expectorate, drive out, carve out, defuse, dredge, wear away, wear off, cut off, amputate, resect, cream off, cream, skim off, skim, descale, scale, circumcise, undock, turn over, dig, cut into, delve, hollow, excavate, scoop out, take up, scoop, lift out, scoop up, pull up, draw out, pull out, extract, unstring, string, wipe away, wipe off, bear off, carry off, bear away, carry away, unveil, unpack, unburden, disburden, empty, discharge, offsaddle, unsaddle, throw, shed, cast, throw away, throw off, shake off, cast off, drop, dislodge, free, suck out, aspirate, cancel, delete, ladle, laden, lade, spoon, gut, head, draw away, draw off, pull off, get out, withdraw

「他人から距離をおく」という意味の類語

withdraw, sequester, seclude, sequestrate

引きこもらせる

この場合の「withdraw, sequester, seclude, sequestrate」の意味

keep away from others

他人から距離をおく

「他人から距離をおく」の意味で使われる「withdraw, sequester, seclude, sequestrate」の例文

He sequestered himself in his study to write a book

彼は、本を書く研究のために隠居した

上位語

isolate, insulate

「前言を取り消す」という意味の類語

take back, unsay, withdraw, swallow

言い消す

この場合の「take back, unsay, withdraw, swallow」の意味

take back what one has said

前言を取り消す

「前言を取り消す」の意味で使われる「take back, unsay, withdraw, swallow」の例文

He swallowed his words

彼は、言葉を飲み込んだ

上位語

repudiate, disown, renounce

「初期に献身または活動から退却する」という意味の類語

pull back, retreat, back away, withdraw, crawfish out, crawfish, back out, pull in one's horns

後じさる、 ひるむ

この場合の「pull back, retreat, back away, withdraw, crawfish out, crawfish, back out, pull in one's horns」の意味

make a retreat from an earlier commitment or activity

初期に献身または活動から退却する

「初期に献身または活動から退却する」の意味で使われる「pull back, retreat, back away, withdraw, crawfish out, crawfish, back out, pull in one's horns」の例文

We'll have to crawfish out from meeting with him

私たちは彼に会うことから手を引かなくてはならないでしょう

He backed out of his earlier promise

彼は当初の約束から手を引いた

The aggressive investment company pulled in its horns

大胆な投資会社は当初の活動から手を引いた

「しっかり保持する、つなぐ、または、もつれるものから解放する」という意味の類語

withdraw, disengage

この場合の「withdraw, disengage」の意味

release from something that holds fast, connects, or entangles

しっかり保持する、つなぐ、または、もつれるものから解放する

「しっかり保持する、つなぐ、または、もつれるものから解放する」の意味で使われる「withdraw, disengage」の例文

I want to disengage myself from his influence

私は、彼の影響から離れたい

disengage the gears

ギアを切る

上位語

let go, relinquish, release, let go of

下位語

unlock

「関心がなくなる」という意味の類語

withdraw, retire

引去る、 引っ込む、 引上げる、 立ち退く、 引き上げる、 退く、 下る、 引き去る、 斥く、 引取る、 取り下げる、 引き揚げる、 臥せる、 引き取る、 取下げる、 下がる

この場合の「withdraw, retire」の意味

lose interest

関心がなくなる

「関心がなくなる」の意味で使われる「withdraw, retire」の例文

he retired from life when his wife died

彼の妻が死んだとき、彼は人生をやめた

上位語

jade, pall, weary, fatigue, tire

下位語

pull out, chicken out, back off, bow out, back down

「引っ込む、引き下がるまたは後退する」という意味の類語

draw back, pull back, pull away, move back, retreat, withdraw, retire, recede

退る、 後退、 しさる、 退行、 後退る、 背進、 後ずさる

この場合の「draw back, pull back, pull away, move back, retreat, withdraw, retire, recede」の意味

pull back or move away or backward

引っ込む、引き下がるまたは後退する

「引っ込む、引き下がるまたは後退する」の意味で使われる「draw back, pull back, pull away, move back, retreat, withdraw, retire, recede」の例文

The enemy withdrew

敵は撤退した

The limo pulled away from the curb

リムジンは縁石から離れた

上位語

go, move, locomote, travel

下位語

fall back, retrograde, retreat, back up, back off, back down

「(供給源)から(必需品を)移動させる」という意味の類語

take out, withdraw, draw off, draw

持ち出す、 取り出す、 引き出す

この場合の「take out, withdraw, draw off, draw」の意味

remove (a commodity) from (a supply source)

(供給源)から(必需品を)移動させる

「(供給源)から(必需品を)移動させる」の意味で使われる「take out, withdraw, draw off, draw」の例文

She drew $2,000 from the account

彼女は、2,000ドルを口座から引き出した

The doctors drew medical supplies from the hospital's emergency bank

医師は病院の非常時の銀行から医療品を得た

上位語

remove, take away, withdraw, take

下位語

cheque, check out, dip, hive off, divert, overdraw, tap, divest, disinvest

「戻されるようにする」という意味の類語

call back, withdraw, recall, call in

回収、 リコール

この場合の「call back, withdraw, recall, call in」の意味

cause to be returned

戻されるようにする

「戻されるようにする」の意味で使われる「call back, withdraw, recall, call in」の例文

recall the defective auto tires

欠陥がある自動車のタイヤをリコールする

The manufacturer tried to call back the spoilt yoghurt

製造者は傷んだヨーグルトを取り戻そうとした

上位語

take

下位語

decommission

「活発な参加から退く」という意味の類語

withdraw, retire

降りる、 リタイア、 棄権

この場合の「withdraw, retire」の意味

withdraw from active participation

活発な参加から退く

「活発な参加から退く」の意味で使われる「withdraw, retire」の例文

He retired from chess

彼はチェスから引退した

上位語

lay off, cease, give up, stop, quit, discontinue

下位語

drop out

「優雅に引退する」という意味の類語

withdraw, bow out

この場合の「withdraw, bow out」の意味

retire gracefully

優雅に引退する

「優雅に引退する」の意味で使われる「withdraw, bow out」の例文

He bowed out when he realized he could no longer handle the demands of the chairmanship

もう議長職の要求を扱いきれないとわかったとき、彼は辞任した

上位語

retire

「会合または集会の解散」という意味の類語

withdraw, retire, adjourn

引きあげる、 引上げる、 引揚げる、 罷り出る、 罷る、 退出、 まかり出る、 引き上げる、 退く、 退座、 退席、 罷出る、 引き揚げる、 罷りでる

この場合の「withdraw, retire, adjourn」の意味

break from a meeting or gathering

会合または集会の解散

「会合または集会の解散」の意味で使われる「withdraw, retire, adjourn」の例文

We adjourned for lunch

私たちは、昼食のために休会した

The men retired to the library

男性は、図書館に引きこもった

上位語

close, close up, fold, shut down, close down

下位語

prorogue

含意

gather, meet, forgather, foregather, assemble


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS