「"promotion system"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HAIR GROWTH PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

発毛促進システム - 特許庁

BLOOD CIRCULATION PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

血行促進装置 - 特許庁

ORDER PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

注文促進システム - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

販売促進システム - 特許庁

HEALTH PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

健康増進システム - 特許庁

DISCOUNT RATE UTILIZATION PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

割引料金利用促進システム - 特許庁

UTILIZATION PROMOTION SYSTEM OF TARGET EQUIPMENT例文帳に追加

対象機器の利用促進システム - 特許庁

RETAIL STORE SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

小売店舗販売促進システム - 特許庁

HOUSE CHANGE PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

住宅の住替え促進システム - 特許庁

COMMODITY SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

商品販売促進システム - 特許庁

AUTOMOBILE SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

自動車販売促進システム - 特許庁

SAFE DRIVING-PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

安全運転促進システム - 特許庁

CONSUMABLE ARTICLE SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

消耗品販売促進システム - 特許庁

ARTICLE PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

商品プロモーションシステム - 特許庁

PERIODIC PURCHASE PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

定期購買促進システム - 特許庁

AUDITION APPARATUS AND SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

試聴機及び販促システム - 特許庁

ARTICLE SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

商品販売促進システム - 特許庁

ENVIRONMENTAL ACTIVITY PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

環境活動促進システム - 特許庁

WORK SHARING PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

ワークシェアリング推進システム - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

販売プロモーションシステム - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM OF ACCESSORIES例文帳に追加

服飾品の販売促進システム - 特許庁

NETWORK SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

（ネットワーク販売促進システム） - 特許庁

ELECTRONIC COUPON USE PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

電子クーポン利用促進システム - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

販売促進システム及びプログラム - 特許庁

EXERCISE PROMOTION SYSTEM AND EXERCISE AMOUNT ACQUIRING DEVICE USABLE IN EXERCISE PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

運動促進システム及び運動促進システムに利用可能な運動量取得装置 - 特許庁

Ever since Dainippon Butoku-kai applied the dan-kyu promotion system for judo, kendo and kyudo before the war (previously, the dan promotion system had been adopted by the Kodokan, the kyu promotion system by the Tokyo Metropolitan Police Department (the Interior Ministry)), the other budos have also adopted the promotion system. 例文帳に追加

戦前に大日本武徳会が柔道・剣道・弓道に段級位制武道を採用（段位制は講道館が、級位制は警視庁(内務省)が先行して採用）して以降、他の武道にも採用され現在に至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, the shinuchi promotion system changed a few times. 例文帳に追加

戦後、真打昇進制度は数度変わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MERCHANDISE ADVERTISEMENT SYSTEM AND MERCHANDISE SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

商品宣伝システム、商品販売促進システム - 特許庁

CONSUMPTION PROMOTION SYSTEM FOR INTERLOCKING CONSUMPTION WITH INSURANCE例文帳に追加

消費と保険を連動させる消費促進システム - 特許庁

STABILIZATION PROMOTION SYSTEM FOR WATER AREA WASTE DISPOSAL FACILITY例文帳に追加

水面廃棄物処分場の安定化促進システム - 特許庁

TELEVISION SHOPPING SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

テレビショッピング販売促進システム - 特許庁

SALE PROMOTION SYSTEM AND REWRITABLE CARD例文帳に追加

販売促進システムおよびリライタブルカード - 特許庁

ACCESS PROMOTION SYSTEM OF NETWORK SEARCH ENGINE例文帳に追加

ネットワーク検索エンジンのアクセス促進システム - 特許庁

INSURANCE CONTRACT PROMOTION SYSTEM IN LIFE INSURANCE COMPANY例文帳に追加

生命保険会社における保険加入促進システム - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM BY INTERNET例文帳に追加

インターネットによる販売促進システム - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM, ACCOUNTING APPARATUS AND SETTLEMENT DEVICE例文帳に追加

販売促進システムおよび会計装置並びに精算装置 - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM, AND TERMINAL FOR SALES PROMOTION例文帳に追加

販売促進システム及び販売促進用端末装置 - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM USING CUSTOMER CARD例文帳に追加

顧客カードを使用した販売促進システム - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM OF STORE USING COUPON例文帳に追加

クーポンを利用した店舗の販売促進システム - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

販売促進システムおよび販売促進方法 - 特許庁

HOUSE SALES PROMOTION SYSTEM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

住宅販売促進システム及び住宅販売促進方法 - 特許庁

SALES PROMOTION METHOD AND SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

商品販売促進方法及び商品販売促進システム - 特許庁

UTILIZATION PROMOTION SYSTEM FOR ARTICLE SORTING APPARATUS例文帳に追加

物品仕分け設備利用促進システム - 特許庁

MONTHLY CONTACT LEASE ARTICLE PROMOTION SYSTEM例文帳に追加

月極賃貸物件入居促進システム - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM AND CONTROL SYSTEM例文帳に追加

販売促進システム、および、制御システム - 特許庁