意味 | 例文 (34件) |
ホイットを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 34件
ホイットニー山を含むカリフォルニアの国立公園例文帳に追加
a national park in California that includes Mount Whitney - 日本語WordNet
-『TheAmericanEffect』ホイットニー美術館(アメリカ、ニューヨーク)例文帳に追加
"The American Effect" at Whitney Museum (New York, USA) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7年間ブルックリンの ホイットニー高校にいた例文帳に追加
Seven years in the bedsty section of brooklyn. roosevelt whitney high. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ホイットニー・ヒューストンが こう歌っていました例文帳に追加
I remember once listening to whitney houston singing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ホイットと仲間が現れ 皆に銃を向けました例文帳に追加
And that's when hoyt and the others showed up and they were pointing guns at everyone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
かつてウォルト・ホイットマンも同じことをしました例文帳に追加
Walt whitman also did this back in the day - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ウォルト・ホイットマンに感化されました例文帳に追加
I was also inspired by walt whitman - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼のひいお爺さんは イーライ・ホイットニーだからね例文帳に追加
His greatgranddad had been eli whitney - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「ホイットニー,あなたはただ十分良かっただけではない。すばらしいかった。」例文帳に追加
"Whitney, you weren't just good enough. You were great." - 浜島書店 Catch a Wave
2003年にホイットニー美術館が 私たちの作品の回顧展を企画し例文帳に追加
In 2003, the whitney mounted a retrospective of our work - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼は ホイットニー ヒューストンの歌詞を聴いたかのように 僕を見て例文帳に追加
He looked at me like I had just quoted a whitney houston song. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ホイットと俺は 選別食用牛の係さ だいたい40頭ぐらいいるよ例文帳に追加
Whit and me was culling steer. had about 40 head of cattle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ホイットニー美術館では 埃を使って コレクションの一部を表現しました例文帳に追加
I used the dust at the whitney museum to render some pieces of their collection. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
さらに、関西方面では京都などでは八坂神社の祇園祭を中心に「ホイットー、ホイットー」と掛け声を掛けながら、ひたすら前進したままでシーソー状に激しく神輿を振り回す。例文帳に追加
Further, in the Kansai area including Kyoto Prefecture, they only move forward while wildly shaking the mikoshi in a seesaw fashion and also crying out 'hoitto, hoitto' as represented by Gion-matsuri Festival organized by Yasaka-jinja Shrine. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ハーバード大学のジョン・ホイットニー・ホールは「tanumaOkitsugu」において「意次は近代日本の先駆者」と評価している。例文帳に追加
John Whitney Hall of Harvard University judged Okitsugu to be 'a pioneer of modern Japan' in 'Tanuma Okitsugu'. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
が、ホイットニーは、簡略化した英語に否定的な見解を示した上で、日本語のローマ字化を除いては日本語の廃止に反対した。例文帳に追加
However, Whitiney opposed to the abolition of Japanese except the case of using Roman characters in writing, expressing a negative opinion on the use of simplified English. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポップミュージックの歌姫,ホイットニー・ヒューストンさんが,カリフォルニア州ビバリーヒルズのホテルの部屋で死亡しているのが発見された。例文帳に追加
Whitney Houston, a pop music diva, was found dead in her hotel room in Beverly Hills, California. - 浜島書店 Catch a Wave
やりたかったのは 自分のテニスの向上と ─ 私のブッククラブの社長 C・ホイットニーを引き下ろす事例文帳に追加
All I wanted was to improve my tennis game and unseat charlotte whitney as president of my book club. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
やりたかったのは 自分のテニスの向上と ─ 私のブッククラブの社長 c・ホイットニーを引き下ろす事例文帳に追加
All I wanted was to improve my tennis game and unseat charlotte whitney as president of my book club. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1872年にはエール大学の言語学教授ウィリアム・ドワイト・ホイットニー宛てに不規則動詞を除いた英語を国語とするべきかどうか、という書簡を送っている。例文帳に追加
In 1872, he sent a letter to William Dwight Whitney, a professor of linguistics of Yale University to ask if English except its irregular verbs should be adopted to Japan as a national language. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そこで,カナダのスピードスケート選手で五輪金メダリストのカトリオナ・ルメイ・ドーンさんとトライアスロンの五輪金メダリストであるサイモン・ホイットフィールドさんがトーチに一緒に点火し,リレーを開始した。例文帳に追加
There, Catriona Le May Doan, a Canadian speed skater and Olympic gold medalist, and Simon Whitfield, an Olympic triathlon gold medalist, lit the torch together and started the relay. - 浜島書店 Catch a Wave
父の仙の知人で、日本の商業教育に携わっていたウィリアム・コグスウェル・ホイットニーの娘クララの仲介で留学希望を伝えて学費免除の承諾を得て、校長の西村茂樹から2年間の留学を許可される。例文帳に追加
She was able to receive a tuition exemption with help from Clara, a daughter of Sen's acquaintance, William Cogswell Whitney, who was in the Japanese commercial education business, and also got permission from the principle Shigeki NISHIMURA to study in the United States for two years. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (34件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |