家の建て増し例文帳に追加
an addition to a house - Eゲイト英和辞典
割増手数料例文帳に追加
additional commission - Eゲイト英和辞典
割り増し料金例文帳に追加
an extra charge - Eゲイト英和辞典
人口の漸増例文帳に追加
a gradual increase in population - Eゲイト英和辞典
人口増加率例文帳に追加
the rate of population increase - Eゲイト英和辞典
スピードを増す例文帳に追加
pick up speed - Eゲイト英和辞典
犯罪の急増例文帳に追加
a crime wave - Eゲイト英和辞典
鉱区の増減例文帳に追加
Increase or Decrease of Mining Areas - 日本法令外国語訳データベースシステム
割増登録料例文帳に追加
Registration surcharge - 日本法令外国語訳データベースシステム
第2次増産酒例文帳に追加
The second Zosanshu - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
加増をうけた藩例文帳に追加
Domains that increased territories - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『増鏡』例文帳に追加
"Masukagami" (The Clear Mirror) (a history book of old Japan) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ドハティ増幅器例文帳に追加
DOHERTY AMPLIFIER - 特許庁
オーディオ増幅器例文帳に追加
AUDIO AMPLIFIER - 特許庁
レーザ増幅装置例文帳に追加
LASER AMPLIFICATION APPARATUS - 特許庁
Ｃ級増幅器例文帳に追加
CLASS C AMPLIFIER - 特許庁
発光増感剤例文帳に追加
LUMINESCENCE SENSITIZER - 特許庁
ＲＦ増幅装置例文帳に追加
RF AMPLIFICATION APPARATUS - 特許庁
半導体増幅器例文帳に追加
SEMICONDUCTOR AMPLIFIER - 特許庁
信号増幅回路例文帳に追加
SIGNAL AMPLIFICATION CIRCUIT - 特許庁
誤差増幅回路例文帳に追加
ERROR AMPLIFICATION CIRCUIT - 特許庁
電圧増幅回路例文帳に追加
VOLTAGE AMPLIFYING CIRCUIT - 特許庁
健康増進具例文帳に追加
HEALTH ENHANCEMENT TOOL - 特許庁
線形増幅回路例文帳に追加
LINEAR AMPLIFICATION CIRCUIT - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
