「契約弁護士等の職務の独立性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

契約弁護士等の職務の独立性例文帳に追加

Independence of the Duties of Contract Attorneys at Law, et al.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　支援センター及び契約弁護士等は、その法律事務の取扱いを受ける者に対し、前項に規定する契約弁護士等の職務の独立性について、分かりやすく説明しなければならない。例文帳に追加

(2) The JLSC and a contract attorney at law et al. shall explain the independence of the duties of contract attorneys provided by the preceding Article in an easily comprehensible way to those persons for whom the JLSC and the contract attorney at law et al. handle their legal affairs.  - 日本法令外国語訳データベースシステム