「好い事にして」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

天地間の事は万事首尾の好いように仕組んである【イディオム・格言的】例文帳に追加

“Everything is for the best”  - 斎藤和英大辞典

天地間の事は万事首尾の好いように仕組んである【イディオム・格言的】例文帳に追加

“Whatever is, is right.”  - 斎藤和英大辞典

君が孤児院にいた事も... 私を好いてた例文帳に追加

I know you were in an orphanage, just like me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「色白う眉目は好い男にて有りけれども立ち居振る舞いの無骨さ、言いたる詞続きの頑ななる事限りなし」（『源平盛衰記』）例文帳に追加

"Though a fair-skinned, good-looking man, his blunt demeanor and stubborn wording are helpless" ("Genpei Josuiki")  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス