「薬味立て」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（食卓上の）薬味立て例文帳に追加

a cruet-stand  - 斎藤和英大辞典

食卓におく薬味立てという容器例文帳に追加

a container put on a table, called castor  - EDR日英対訳辞書

ゆでた蕎麦・うどんを丼に入れ、場合によって群雲（むらくも）に見立てた海苔を敷いてから、生卵を割り入れて、汁と薬味を添えたものを「月見うどん」、「月見そば」と呼ぶ。例文帳に追加

Boiled soba (buckwheat noodles) and udon (wheat noodles) put in a bowl, and sometimes after putting nori (dried seaweed) to resemble gathering clouds, cracking a raw egg into it and adding soup and condiments, are called "Tsukimi soba" and "Tsukimi udon," respectively.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス