「雁首草」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

煙草盆の炭火に雁首を近づけて火を点ける。例文帳に追加

Fire up the kiseru, moving the gankubi closer to charcoal fire on a tobacco tray.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大きくわけると、刻み煙草を詰める火皿（椀形の部分）に首のついた「雁首」（火皿の付け根から羅宇と接合する部分まで）、口にくわえる部分の「吸い口」、それらをつなぐ管の「羅宇」（らう）ー（らお）とも読むーにわけられる。例文帳に追加

Roughly speaking, the kiseru is made up of 'gankubi' with a bowl to be filled up with shredded tobacco (the term gankubi suggests the part from the base of the bowl to the joint of rau), a mouthpiece to be put in mouth, and 'rau' - also pronounced 'rao,' a pipe connecting between the gankubi and the mouthpiece.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス