COを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9537件
Prohibition of co-ownership of an equity interest 例文帳に追加
持分の共有禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ISBN 7-113-03423-3FreeBSD for PC 98'ers (in Japanese), published by SHUWA System Co, LTD. 例文帳に追加
秀和システム。 - FreeBSD
Head office of Nippon Shinyaku Co., Ltd. 例文帳に追加
日本新薬本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tankosha Publishing Co., Ltd. 2,100 yen (tax included) ISBN 4473032450 例文帳に追加
-淡交社 2,100円(税込)ISBN4473032450 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hirai Co. Inc. (food manufacture) 例文帳に追加
ヒライ(食品製造) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Information Processing Service Co., Ltd. 例文帳に追加
京都電子計算 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yamashin Co., Ltd., Ichibiki Co., Ltd., SANBISHI CO., LTD., Morita Co., Ltd. and Sanjirushi Corp. are leading soy-sauce manufacturers in this region. 例文帳に追加
代表的なメーカーとして、ヤマシン醤油、イチビキ、サンビシ、盛田、サンジルシ醸造がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kirin Distillery (Co., Ltd.) 例文帳に追加
キリンディスティラリー - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kabuki-mono (PARCO Co. Ltd., 2004) 例文帳に追加
傾奇者(PARCO出版 2004年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kobe Rapid Transit Railway Co., Ltd 例文帳に追加
神戸高速鉄道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hankyu Travel International Co., Ltd. 例文帳に追加
阪急交通社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nihon Kotsu Co., Ltd. (Fukuchiyama City) 例文帳に追加
日本交通(福知山市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nippon Shinyaku Co., Ltd., Head Office 例文帳に追加
日本新薬本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keifuku Electric Railroad Co., Ltd. 例文帳に追加
京福電気鉄道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Keifuku Electric Railroad Co., Ltd., depot 例文帳に追加
京福電鉄車庫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The headquarters of The Kyoto Shimbun Co., Ltd. 例文帳に追加
京都新聞本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keihan Bus Co., Ltd. head office 例文帳に追加
京阪バス本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The headquarters of Keifuku Electric Railroad Co., Ltd. 例文帳に追加
京福電鉄本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Headquarters of Fukuya Co., Ltd. (Kyoto Prefecture) 例文帳に追加
フクヤ(京都府)本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
KOBE Welding Wire Co., Ltd. 例文帳に追加
KOBEウェルディングワイヤ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Eikun' Saito Sake Brewing Co., Ltd 例文帳に追加
「英勲」齊藤酒造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Establishment of Toyo Takushoku Co. 例文帳に追加
東洋拓殖設立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Manufactured in 1914 by Kisha Seizo Co., Ltd. 例文帳に追加
1914年汽車製造製。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |