「Life Partners」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Partners for life.例文帳に追加

生活のためのパートナー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The life and peace institute and its congolese partners例文帳に追加

ライフ・アンド・ピース・インスティチュートと コンゴ人の協力者らが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to a townsman's document, "Mishikayono Monokatari"(A story of what I saw in life), the misery was that "they stabbed to death men and women including old people and babies and the number of miserable people who lost their parents, whose children were captured, or who parted their partners were beyond number." 例文帳に追加

ある町人が残した記録「見しかよの物かたり」には「男、女のへだてなく、老ひたるも、みどりごも目の当たりにて刺し殺し、あるいは親を失ひ子を捕られ、夫婦の中も離ればなれになりゆくことの哀れさ、その数を知らず」とその悲惨さが語られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス