「murA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

According to the enforcement of municipal organization, one town and thirteen villages, that is Yawata-cho, Mizu-mura, Aotani-mura, Tsuzuki-mura, Uchigo-mura, Tanabe-mura, Osumi-mura, Fugenji-mura, Miyamaki-mura, Kusauchi-mura, Ide-mura, Taga-mura, Ujitawara-mura,Tawara-mura were establishd in Tsuzuki county. 例文帳に追加

-町村制施行に伴い,綴喜郡に八幡町,美豆村・青谷村・都々城村・有智郷村・田辺村・大住村・普賢寺村・三山木村・草内村・井手村・多賀村・宇治田原村・田原村が成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The villages of Kabata-mura and Hirao-mura (平尾村) merged into Tanakura-mura. 例文帳に追加

綺田村・平尾村が合併し、棚倉村。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakiri Mura' (Nakiri Village) (1918) 例文帳に追加

「波切村」（1918年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fugenji-mura, Miyamaki-mura, Kusauchi-mura, and Osumi-mura were incorporated into Tanabe-cho. 例文帳に追加

普賢寺村・三山木村・草内村・大住村が田辺町に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Narukawagoe and Rokumanji-mura Village - Narukawa-mura Village 例文帳に追加

鳴川越・六万寺村～鳴川村 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kawanishi-mura and Yamadasho-mura were merged to form Seika-mura. 例文帳に追加

川西村・山田荘村が合併し、精華村が発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yagi-cho absorbed Yoshitomi-mura, Tomimoto-mura and Shinjo-mura. 例文帳に追加

吉富村・富本村・新庄村が八木町に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nogi (Old Nogi-mura) 例文帳に追加

野木（旧野木村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1955: 8 villages in total of Kamimutobe-mura, Nakamutobe-mura, Shimomutobe-mura, Kamikawaguchi-mura, Kanaya-mura, Kanayama-mura, Kumohara-mura and Mitake-mura were incorporated in Fukuchiyama City. 例文帳に追加

1955年（昭和30年）4月-上、中、下六人部（むとべ）村・上川口村・金谷村・金山村・雲原村・三岳村、計8つの村を福知山市に編入する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 1954: Kaminaka-cho was established through a merging of Nogi-mura, Miyake-mura, Kumagawa-mura, Uryu-mura, and Toba-mura. 例文帳に追加

1954年1月　野木村・三宅村・熊川村・瓜生村・鳥羽村が合併し、上中町誕生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1889: As a result of the enactment of the chosonsei (Town and Village System Law), Ono-mura, Chozen-mura, Goka-mura, Shinzan-mura, Tanba-mura, Yoshiwara-mura, Mineyama-cho, Kobe-mura, Suki-mura, Mie-mura, Tsuneyoshi-mura and Ikaga-mura were established in Naka-gun (one town and eleven villages). 例文帳に追加

1889年（明治22年）4月1日町村制施行により、大野村、長善村、五箇村、新山村、丹波村、吉原村、峰山町、河辺村、周枳村（すきむら）、三重村、常吉村、五十河村（いかがむら）の1町11村となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Proposed Site of Kasanui no Mura 例文帳に追加

笠縫邑候補地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1: Komada-mura, Hosono-mura, and Inada-mura were combined to form Kawanishi-mura. 例文帳に追加

10月1日、狛田村、祝園村、稲田村の3村が合併して川西村成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1951: Kobe-mura, Suki-mura, Mie-mura, Tsuneyoshi-mura, Kuchiono-mura and Okuono-mura were merged to form Omiya-cho. 例文帳に追加

1951年（昭和26年）4月1日河辺村、周枳村、三重村、常吉村、口大野村、奥大野村が合併し、大宮町となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toba (Old Toba-mura) 例文帳に追加

鳥羽（旧鳥羽村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okawara-mura and Takayama-mura were combined to form Minami-yamashiro-mura. 例文帳に追加

大河原村・高山村が合併し、南山城村が発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1931: The Ukyo Ward was founded through a merger of Saga-cho Kadono-gun, Uzumasa-mura, Hanazono-mura, Sai-mura, Umezu-mura, Kyogoku-mura, Umegahata-mura, Matsuo-mura, Katsura-mura, and Kawaoka-mura with Kyoto City. 例文帳に追加

1931年（昭和6年）4月1日葛野郡嵯峨町、太秦村、花園村、西院村、梅津村、京極村、梅ヶ畑村、松尾村、桂村、川岡村が京都市に編入、右京区が誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 1, 1954: Miyazu-cho, Kunda-mura, Yoshizu-mura, Fuchu-mura, Hioki-mura, Seya-mura, Yoro-mura, and Higatani-mura in Yosa-gun were merged to implement the shisei (grant of city status). 例文帳に追加

1954年（昭和29年）6月1日：与謝郡宮津町・栗田村・吉津村・府中村・日置村・世屋村・養老村・日ヶ谷村が合併し、市制施行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miyake (Old Miyake-mura) 例文帳に追加

三宅（旧三宅村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kusakagoe and Kusaka-mura Village (Kawachi Province) - Tawaraguchi-mura Village 例文帳に追加

日下越・河内日下村～俵口村 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1889: As a result of the enactment of the chosonsei (Town and Village System Law), Muko-machi, Otokuni-mura, Shinkotari-mura, Kaiinji-mura, Yodo-mura, Koga-mura, Hazukashi-mura, Oe-mura, Oharano-mura, Kuze-mura and Oyamazaki-mura were established in Otokuni-gun. 例文帳に追加

1889年（明治22年）4月1日-町村制施行に伴い、乙訓郡に向日町と乙訓村・新神足村・海印寺村・淀村・久我村・羽束師村・大枝村・大原野村・久世村・大山崎村が成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sabukaze Togei Mura (Sabukaze Ceramic Art Village) 例文帳に追加

寒風陶芸村 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1, 1931: Komada-mura, Hosono-mura, and Inada-mura were merged to form Kawanishi-mura. 例文帳に追加

1931年（昭和6年）10月1日-狛田村・祝園村・稲田村が合併し、川西村が発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamo-cho absorbed Tono-mura and Mikanohara-mura. 例文帳に追加

当尾村・瓶原村が加茂町に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1889: Kasagi-mura, Kiriyama-mura, Ariichi-mura, and Asukaji-mura of Soraku-gun were merged to form Kasagi-mura. 例文帳に追加

1889年（明治22年）4月1日相楽郡笠置村、切山村、有市村、飛鳥路村が合併して笠置村誕生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1: Yamadasho-mura and Kawanishi-mura were combined to form Seika-mura. 例文帳に追加

4月1日、山田荘村と川西村が合併して、精華村成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1889: As a result of the enactment of the chosonsei (Town and Village System Law), Uji-cho, Yodo-cho, Makishima-mura, Ogura-mura, Okubo-mura, Kutsukawa-mura, Tonosho-mura, Terada-mura, Sayama-mura, and Mimaki-mura were established in Kuse-gun. 例文帳に追加

1889年（明治22年）4月1日-町村制施行に伴い、久世郡に宇治町・淀町、槇島村・小倉村・大久保村・久津川村・富野荘村・寺田村・佐山村・御牧村が成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uryu (Old Uryu-mura) 例文帳に追加

瓜生（旧瓜生村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumagawa (Old Kumagawa-mura) 例文帳に追加

熊川（旧熊川村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The city incorporated Kanahashi-mura and Shinzawa-mura, Takaichi County. 例文帳に追加

高市郡金橋村・新沢村を編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zenkonjigoe and Zenkonji-mura Village (Kawachi Province) - Tawaraguchi-mura Village 例文帳に追加

善根寺越・河内善根寺村～俵口村 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Washiogoe (also Tsujikogoe) and Shiba-mura Village (Kawachi Province) - Yamazaki-mura Village 例文帳に追加

鷲尾越（辻子越）・河内芝村～山崎村 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1889: The three villages of Oyamazaki-mura, Enmyoji-mura and Shimoueno-mura were merged to form Oyamazaki-mura. 例文帳に追加

1889年（明治22年）大山崎村・円明寺村・下植野村の3村が合併し、大山崎村が誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 10, 1894: Tominosho-mura and Honjo-mura were merged to form Tomimoto-mura. 例文帳に追加

1894年10月10日-富庄村・本荘村が合併し、富本村が発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 1, the five villages of Hiraya-mura, Miyajima-mura, Ono-mura, Chii-mura and Tsurugaoka-mura were newly merged to form Miyama-cho. 例文帳に追加

4月1日、北桑田郡平屋村、宮島村、大野村、知井村、鶴ヶ岡村の5村が新設合併、美山町となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 15, 1955: Established Sugaya-mura through a merger between Sugaya-mura and Nanasato-mura 例文帳に追加

1955年4月15日-菅谷村と七郷村が合併し、菅谷村が発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1951: Mizuho-mura was formed as a result of the merger of the villages of Hiyama-mura, Umeda-mura, Sannomiya-mura and Shitsumi-mura of Funai-gun. 例文帳に追加

1951年4月1日船井郡桧山村、梅田村、三ノ宮村及び質美村が合併して、瑞穂村として発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rest of Higashikujo-mura was incorporated into Kamitoba-mura. 例文帳に追加

東九条村の残部が上鳥羽村に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seki-mura, Gokasho-mura and Gomago-mura were merged to form Hiyoshi-cho (Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

世木村・五ヶ荘村・胡麻郷村が合併し、日吉町(京都府)が発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 5, 1892: Ono-mura was separated into Kuchiono-mura and Okuono-mura. 例文帳に追加

1892年（明治25年）3月5日大野村が口大野村と奥大野村に分立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1949: Kamitoyotomi-mura, Shimokawaguchi-mura and Nishinakasuji-mura were incorporated. 例文帳に追加

1949年（昭和24年）4月-上豊富村・下川口村・西中筋村を編入する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakiri Mura Fukei' (Landscape of Nakiri Village) (1918) 例文帳に追加

「波切村風景」（1918年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 1, 1955: Mineyama-cho, Goka-mura, Shinzan-mura, Tanba-mura and Yoshiwara-mura were merged to form Mineyama-cho. 例文帳に追加

1955年（昭和30年）1月1日峰山町、五箇村、新山村、丹波村、吉原村が合併し、峰山町なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fushimi Ward, Kyoto City absorbed Koga-mura and Hazukashi-mura. 例文帳に追加

久我村・羽束師村が京都市伏見区に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 31, 1955: Miwa-mura was formed as a result of the merger of the villages of Ubara-mura, Hosomi-mura and Kawai-mura of Amata-gun. 例文帳に追加

1955年（昭和30年）3月31日天田郡菟原村、細見村、川合村が合併して三和村誕生 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス