「repeat the same thing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'm pretty sure she'll repeat the same thing again.例文帳に追加

彼女は きっと また同じことを繰り返します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uhh...if you repeat the same words or say the same thing, you lose.例文帳に追加

えっと 同じ事繰り返したり 何も言えないと負けなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Than repeat the same thing over and over which has been hollowed例文帳に追加

意味なく空虚になったことを何度も繰り返すよりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By being self-conscience about these, I can make it to where I don't repeat the same thing. 例文帳に追加

これらを自覚することで同じことを繰り返さないようにできる。 - Weblio Email例文集

Then dashiyaku put another dashigai on the center and they repeat the same thing again and again, and the player with the most shells should be the winner. 例文帳に追加

出役が出貝を中心に伏せると、また同じことを繰り返し、最も多く取った者が勝である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス