| 意味 | 例文 |
same sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49982件
Comparatively speaking, they now read the same things, listen to the same things, see the same things, go to the same places, have their hopes and fears directed to the same objects, have the same rights and liberties, and the same means of asserting them. 例文帳に追加
相対的に言って、彼らは同じものを読み、同じものを聴き、同じものを見て、同じ場所へ行き、希望や恐怖を抱くのも同じ対象にたいしてであり、同じ権利と自由を持ち、それらを主張する手段も同じなのです。 - John Stuart Mill『自由について』
TRANSFORMANT FOR MEASURING DIOXINS, METHOD FOR DETECTING SAME BY USING SAME, METHOD FOR QUANTITATIVELY ANALYZING SAME AND METHOD FOR SCREENING SAME例文帳に追加
ダイオキシン類測定用形質転換体並びにそれを用いたダイオキシン類の検出方法、定量分析方法及びスクリーニング方法 - 特許庁
OPTICAL ELEMENT, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND OPTICAL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
光学素子とその製造方法およびそれを用いた光デバイス - 特許庁
SEAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
印判及びその製造方法 - 特許庁
LUMINESCENT INK AND USE OF THE SAME例文帳に追加
発光性インキ及びその用途 - 特許庁
THERMAL STORAGE GEL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND THERMAL STORAGE MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加
蓄熱性ゲル、その製造方法及びそれを用いた蓄熱材 - 特許庁
BLUE COLOR-SHIELDING BLACK POWDER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加
青色遮蔽黒色粉末とその製造方法および用途 - 特許庁
PROTECTOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
プロテクタ及びその製造方法 - 特許庁
POLYMER ALLOY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ポリマーアロイとその製造方法 - 特許庁
DELIVERY SLIP WITH PEELABLE SLIP, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USE METHOD OF THE SAME例文帳に追加
剥離票付き配送伝票とその製造方法、使用方法 - 特許庁
WIPER AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
ワイパーおよびその製造方法 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加
電子機器とその製造方法 - 特許庁
CLEANING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS INCLUDING THE SAME, AND PROCESS CARTRIDGE INCLUDING THE SAME例文帳に追加
クリーニング装置、これを備えた画像形成装置、及びプロセスカートリッジ - 特許庁
NAMEPLATE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
銘板及びその製造方法 - 特許庁
FRICTION MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COMPOSITION FOR THE SAME例文帳に追加
摩擦材およびその製造方法ならびに摩擦材用組成物 - 特許庁
SERVER, CONTROLLER, AND PROGRAM FOR SAME例文帳に追加
サーバー、コントローラ、およびそのプログラム - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF INSPECTING THE SAME, AND METHOD OF DESIGNING THE SAME例文帳に追加
半導体装置及びその検査方法並びにその設計方法 - 特許庁
ENGINE VALVE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
エンジン弁とその製造方法 - 特許庁
DIAPHRAGM AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME AND HEAT EXCHANGER EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
隔膜およびその製法、並びに該隔膜を備えた熱交換器 - 特許庁
GRANULAR AGROCHEMICAL COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
粒状農薬組成物、その製造方法及び使用方法 - 特許庁
SERICIN-CONTAINING RAW MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
セリシン含有素材、その製造方法およびその使用方法 - 特許庁
HOUSING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ハウジング及びその製造方法 - 特許庁
BATHTUB AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
浴槽及びその製造方法 - 特許庁
CARRIER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
キャリアおよびその製造方法 - 特許庁
DISPLAY SUBSTRATE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND DISPLAY APPARATUS HAVING THE SAME例文帳に追加
表示基板、それの製造方法及びそれを有する表示装置 - 特許庁
DEODORIZATION METHOD AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加
脱臭方法及びその装置 - 特許庁
RESIN COMPOSITION, COMPOSITE USING THE SAME, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加
樹脂組成物及びそれを用いた複合体とその製造方法 - 特許庁
MOUNT FOR MOTOR, MOLD FOR MANUFACTURING SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加
モータ用マウント、それを製造するための金型および製造方法。 - 特許庁
POLARIZING FILM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND POLARIZING PLATE USING THE SAME例文帳に追加
偏光フィルムとその製造方法及びこれを用いた偏光板 - 特許庁
PRINTED BOARD, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
プリント基板、同プリント基板の製造方法、及び同製造装置 - 特許庁
PRINTER, AND CONTROL PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
プリンタおよびその制御プログラム - 特許庁
BOARD AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
基板およびその製造方法 - 特許庁
HOSE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ホース及びホースの製造方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE, FIXING STRUCTURE OF THE SAME, AND FOREIGN MATERIAL REMOVING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
半導体装置、その固定構造、及びその異物除去方法 - 特許庁
FISHHOOK, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, TERMINAL TACKLE, CONNECTION METHOD AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
釣り針と製造方法、仕掛け、結合方法、その使用方法 - 特許庁
BANANA CONFECTIONERY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
バナナ菓子とその製造方法 - 特許庁
ASSAY BUFFER, COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加
アッセイ緩衝剤、それを含有する組成物、及びその使用方法 - 特許庁
ABRASIVE PAD AND MANUFACTURING OF THE SAME例文帳に追加
研磨パッドとその製造方法 - 特許庁
HEAT EXCHANGER AND WATER CHAMBER FOR THE SAME例文帳に追加
熱交換器及びその水室 - 特許庁
FEED AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
飼料及びその製造方法 - 特許庁
LIQUID CRYSTAL DISPLAY, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND METHOD FOR ADJUSTING THE SAME例文帳に追加
液晶表示装置、その製造方法及びその調整方法 - 特許庁
MAGNETIC CARD AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
磁気カードとその製造方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”On Liberty” 邦題：『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
