「special chapter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Chapter IX Special Rules on Limited Liability Trusts 例文帳に追加

第九章　限定責任信託の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VI Special Provisions Concerning Large-Scale Suit 例文帳に追加

第六章　大規模訴訟に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VII Special Provisions Concerning Large-Scale Suit, etc. 例文帳に追加

第七章　大規模訴訟等に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter IV Special Provisions of the Telecommunications Business Act, Etc. 例文帳に追加

第四章　電気通信事業法等の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter III Special Provisions for Civil Court Proceedings 例文帳に追加

第三章　民事の裁判手続についての特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter X Special Provisions Concerning Inter-University Curricula 例文帳に追加

第十章　共同教育課程に関する特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VIII Special Rules on Trusts With Certificates of Beneficial Interests 例文帳に追加

第八章　受益証券発行信託の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter III Special Regulations Concerning Building Lessors 例文帳に追加

第三章　建築物貸与者に関する特別規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter 2 Specified Engines and Non-road Special Motor Vehicles 例文帳に追加

第二章　特定原動機及び特定特殊自動車 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Special Regulations Concerning Machine Lessor, etc. 例文帳に追加

第二章　機械等貸与者等に関する特別規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter XII: Special Provisions for Small Amount and Short Term Insurance Provider 例文帳に追加

第十二章　少額短期保険業者の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter X Special Provisions on Home Loan Claims 例文帳に追加

第十章　住宅資金貸付債権に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter X Special Provisions Concerning Bankruptcy of the Inherited Property, etc. 例文帳に追加

第十章　相続財産の破産等に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II-2 Special Provision Concerning Qualification of Professional Engineer, etc. 例文帳に追加

第二章の二　技術士等の資格に関する特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter X-2 Special Provisions Concerning Bankruptcy of the Trust Property 例文帳に追加

第十章の二　信託財産の破産に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter 3 Regulation Etc. on the Use of Non-road Special Motor Vehicles 例文帳に追加

第三章　特定特殊自動車の使用の制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter XI Special Rules for a Trust with No Provisions on Beneficiaries 例文帳に追加

第十一章　受益者の定めのない信託の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter I Special Regulations Concerning Specified Principal Employer, etc. 例文帳に追加

第一章　特定元方事業者等に関する特別規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VIII Special Provisions Concerning Court Proceedings in Summary Court 例文帳に追加

第八章　簡易裁判所の訴訟手続に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VII Special Provisions Concerning Court Proceedings in Summary Court 例文帳に追加

第七章　簡易裁判所の訴訟手続に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VII-2 Special Provisions Concerning Foreign Bank Agency Services 例文帳に追加

第七章の二　外国銀行代理業務に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter III Special Rules on the Use of Certified Dispute Resolution Procedures 例文帳に追加

第三章　認証紛争解決手続の利用に係る特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CHAPTER VII-2 SPECIAL PROVISIONS UNDER THE PROTOCOL RELATING TO THE MADRID AGREEMENT 例文帳に追加

第七章の二　マドリッド協定の議定書に基づく特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter X: Special Measures, etc. for Protection of Policyholders, etc. 例文帳に追加

第十章　保険契約者等の保護のための特別の措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter XII Special Provisions Concerning Simplified Rehabilitation and Consensual Rehabilitation 例文帳に追加

第十二章　簡易再生及び同意再生に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter XI Special Provisions Where Foreign Insolvency Proceedings Exist 例文帳に追加

第十一章　外国倒産処理手続がある場合の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter X Special Rules on Limited Liability Trusts With Certificate of Beneficial Interest 例文帳に追加

第十章　受益証券発行限定責任信託の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter IV-2 Special Insurance (Article 33 to Article 37) 例文帳に追加

第四章の二　特別加入（第三十三条―第三十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Special Provisions for Demand Procedure by Means of Electronic Data Processing System 例文帳に追加

第二章　電子情報処理組織による督促手続の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter V-3 Special Provisions on Registration of Limited Liability Audit Corporations 例文帳に追加

第五章の三　有限責任監査法人の登録に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter IX Special Provisions Concerning International Applications under the Patent Cooperation Treaty 例文帳に追加

第九章　特許協力条約に基づく国際出願に係る特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VII Special Provisions Concerning International Applications under the Patent Cooperation Treaty 例文帳に追加

第七章　特許協力条約に基づく国際出願に係る特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In Chapter 27 and subsequent chapters, explanations are given concerning a special Tenchiban. 例文帳に追加

第二十七以降の章には特殊な天地盤についての解説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chapter III Special Provisions for Civil Court Proceedings (Articles 20 to 22) 例文帳に追加

第三章　民事の裁判手続についての特例（第二十条―第二十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II-4 Special Provisions, etc. for Procedures by Use of Electronic Data Processing System for Disclosure 例文帳に追加

第二章の四　開示用電子情報処理組織による手続の特例等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter X Special Provisions Concerning Inter-University Curricula (Article 43 - Article 49) 例文帳に追加

第十章　共同教育課程に関する特例（第四十三条—第四十九条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VI Special Provisions Concerning Large-Scale Suit (Article 165 to Article 167) 例文帳に追加

第六章　大規模訴訟に関する特則（第百六十五条—第百六十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter XIII Special Provisions on Rehabilitation for Individuals with Small-Scale Debts and Rehabilitation for Salaried Workers, Etc. 例文帳に追加

第十三章　小規模個人再生及び給与所得者等再生に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter 4 Registered Inspection Body for Specified Engines and Registered Inspection Body for Non-road Special Motor Vehicles 例文帳に追加

第四章　登録特定原動機検査機関及び登録特定特殊自動車検査機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter III Special Regulations Concerning Building Lessors (Articles 670 to 678) 例文帳に追加

第三章　建築物貸与者に関する特別規制（第六百七十条―第六百七十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter X Special Provisions on Home Loan Claims (Article 196 to Article 206) 例文帳に追加

第十章　住宅資金貸付債権に関する特則（第百九十六条—第二百六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter XI Special Provisions Where Foreign Insolvency Proceedings Exist (Article 207 to Article 210) 例文帳に追加

第十一章　外国倒産処理手続がある場合の特則（第二百七条—第二百十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Special Regulations Concerning Machine Lessor, etc. (Articles 665 to 669) 例文帳に追加

第二章　機械等貸与者等に関する特別規制（第六百六十五条―第六百六十九条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VII Special Provisions Concerning Large-Scale Suit, etc. (Article 268 to Article 269-2) 例文帳に追加

第七章　大規模訴訟等に関する特則（第二百六十八条―第二百六十九条の二） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VIII Special Provisions Concerning Court Proceedings in Summary Court (Article 270 to Article 280) 例文帳に追加

第八章　簡易裁判所の訴訟手続に関する特則（第二百七十条―第二百八十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム