「tritium separation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The tritium monitor is provided with a hydrogen-separation device for separating hydrogen ingredient from the air to be measured, an accumulation means for accumulating the separated hydrogen, a detector detects radiation of the hydrogen ingredient, and a control device for controlling the gas pressure in each of the hydrogen separating device, the accumulating means, and the detector.例文帳に追加

本発明は、被測定対象の空気から水素成分を分離する水素分離装置と、前記分離された前記水素成分を蓄積させる蓄積手段と、該蓄積された前記前記水素成分の放射線を検出する検出器と、前記水素分離装置、蓄積手段及び検出器内の各ガス圧力の制御を行う制御装置とを備えたことを特徴とするトリチウムモニターにある。 - 特許庁

Then, in a separation device 201, an anion exchange film 204 and a hydrogen ion permeable film 205 are provided, a solution from the reaction container is taken in through a recovery pipe 206, the fluorine 18 in the solution is separated by the anion exchange film 204, and at the same time, tritium ion in the solution is separated by the hydrogen ion permeable film 205.例文帳に追加

そして、分離装置２０１には、陰イオン交換膜２０４と水素イオン透過膜２０５が設けられ、反応容器からの溶液を回収管２０６を介して取り込んで、溶液中のフッ素１８を陰イオン交換膜２０４を用いて分離するとともに、溶液中のトリチウムイオンを水素イオン透過膜２０５を用いて分離する。 - 特許庁