ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
It isn't a serious mistake.
It's not a serious mistake.
それは重大な間違いではない。
それは大したものではありません。
That is not a big deal.
それは重大な問題ではない。
It's not a serious error.
It isn't a serious error.
それは間違いございません。
That is not a mistake.
それは大げさなことではない。
That is not an exaggeration.
そのことに間違いはない。
There's no mistake about it.
それは間違っていると思っている。
They think it is wrong.
それはほとんど意味のないことだ
It counts for little .
それは大したことではない。
That isn't a big deal.
That isn't significant.
それは大きな問題ではありません。
That isn't a big problem.
That's not a big problem.
それは大きな問題ではない。
It's not a major problem.
It isn't a major problem.
それは決して確実なことではない。
It is by no means certain.
それはあまり意味を成さない。
That doesn't really make sense.
それはほとんど関係ない。
That hardly mattered.
それは失礼な意味ではない。
It is not a rude meaning.
それは大げさではない。
それは大騒ぎするようなことではない
It's not worth making an issue out of it.
それはばらばらになりにくい。
It is hard to scatter that.
That is hard to disperse.
それはあまり意味がない。
That really doesn't have any meaning.
There really isn't a point to that.
とてもその程度ではないこと
a state of being far from that extent
それは大したことじゃない。
That is not significant.
それは驚くほどのことではない。
That is not something to be surprised about.