研究社 新和英中辞典

研究社

はけん１ 派遣

【形式ばった表現】 dispatch

【形式ばった表現】 despatch

【形式ばった表現】 detachment

派遣する

send

dispatch 《a representative》

detail 《troops》

用例

派遣団

a delegation.

はけん２ 覇権

1〈支配権〉  【形式ばった表現】 supremacy; 【形式ばった表現】 hegemony  

覇権を握る

【形式ばった表現】 hold supremacy 《in》

【形式ばった表現】 gain the hegemony 《of》

覇権を争う

【形式ばった表現】 struggle for supremacy

海上の覇権を握る

dominate [rule] the seas.

2〈選手権〉  a championship  

覇権を握る

win a championship.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

EDRDG

派遣

読み方：はけん

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 dispatch; despatch; deployment

(2)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

覇権

読み方：はけん

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 hegemony

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

派遣

dispatch
使い分け基準
原則
delegate
使い分け基準
代表団等の派遣

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

派遣

*** はけん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
expedition ** (n*) 共起表現
dispatch ** (n) 共起表現
関連語

覇権

** はけん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
hegemony * (n) 音声 音声
関連語

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

覇権

supremacy，hegemony

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

派遣

読み方 はけん

名詞

Despatch:（=する） to despatch （a warship）; to send （an army）; to delegate （a deputy）; to detach, detail, draft, tell off （a party）


用例


覇権

読み方 はけん

名詞

Ascendancy; supremacy; hegemony; mastery


用例


はけんのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編