研究社 新英和中辞典

研究社

delegate

del・e・gate /délɪgət, ‐gèɪt/ 音声を再生

名詞可算名詞

(組織の)代表(), 使節派遣団 《★【類語】representative》.
用例

―/‐gèɪt/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 a 〈を〉代表()に指名する.
b 〔+目的語+to+()名詞〕〈を〉(代表者[使節]として)〔…に特派[派遣]する.
用例

c 〔+目的語+to do〕〈を〉〈…するように代表指名する代表として派遣する.
用例

2 〔+目的語+to+()名詞〕〈権限などを〉〔…に委任[付与]する.
用例

自動詞

【語源】

ラテン語送り出す」の (DE‐ +lēgāre委任する」); 名詞 delegation
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

delegate

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

delegate

「delegate」は「代表者」「派遣する」「委任する」といった意味を持つ英単語である。

「delegate」とは・「delegate」の意味

名詞:代表者、使節、派遣団員
動詞:派遣する、委任する

delegateの用法

名詞

代表者、使節、派遣団員

「delegate」が名詞として使われる場合、ある団体や組織を代表する人、または特定の任務や目的のために派遣された団員を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He was chosen as a delegate to the international conference.(彼は国際会議の代表者として選ばれた。)
2. The delegates are discussing the new policy.(代表者たちは新しい政策について議論している。)
3. She is part of the delegation sent by the government.(彼女は政府によって派遣された代表団の一員である。)
4. The conference was attended by delegates from various countries.(その会議にはさまざまな国からの代表者が出席した。)
5. As a delegate, he has a responsibility to represent his organization's interests.(代表者として、彼には自組織の利益を代表する責任がある。)

動詞

派遣する、委任する

「delegate」が動詞として使われる場合、他人に責任や権限を委ねること、または特定の任務を遂行するために人を派遣することを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The manager delegated the task to her assistant.(マネージャーはその仕事をアシスタントに委任した。)
2. It is important to delegate duties to keep the project moving forward.(プロジェクトを前進させるためには、職務を委ねることが重要である。)
3. She delegated the authority to make decisions to her team.(彼女は決定を下す権限をチームに委ねた。)
4. He was delegated by his company to negotiate the deal.(彼はその取引を交渉するために会社から派遣された。)
5. Delegating tasks effectively is a key skill for any leader.(効果的に仕事を委任することは、どんなリーダーにとっても重要なスキルである。)

人事労務和英辞典

有限会社人事・労務

delegate

英和生命保険用語辞典

財団法人生命保険文化センター

delegate

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

delegate


delegate

対訳 代理人

解説

delegate


delegate

対訳 委任

解説

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

delegate

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

delegate

動詞

1. (人)を職に配置する、あるいは(人)に仕事を割り当てる(give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person))
2. 力を人に譲渡する(transfer power to someone)

名詞

1. 他者を代表するよう選ばれたり任命された人(a person appointed or elected to represent others)

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

delegate

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

delegate


Delegate (CLI)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

delegate

出典:『Wiktionary』 (2025/03/15 22:57 UTC )

語源 1

From 中期英語 delegat, from Old French delegat, from Latin dēlēgātus substantivized from the nominative masculine singular of dēlēgātus, the perfect passive participle of dēlēgō (to send, assign, delegate), see -ate (noun-forming suffix). See also legate.

発音 1

  • enPR: dĕlʹĭ-gət, IPA: /ˈdɛlɪɡət/
関連する語

語源 2

From the above noun by metanalysis or directly borrowed from Latin dēlēgātus, see -ate (verb-forming suffix) and Etymology 1 for more.

発音 2

  • enPR: dĕlʹĭ-gāt', IPA: /ˈdɛlɪˌɡeɪt/
派生語

語源 3

From 中期英語 delegat(e) (delegated, used as a past participle and adjective), used as the past participle of delegate up until Early Modern English, see -ate (adjective-forming suffix) and Etymology 1 for more.


動詞

dēlēgāte

  1. second-person plural present active imperative of dēlēgō

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

delegate

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

delegateの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

発音記号

  • / délgèɪt(米国英語)
  • / ˈdelʌˌgeɪt(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル6
学校レベル大学以上の水準
大学入試最難関大対策レベル
英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア730以上取得に覚えておきたい単語

delegateのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 有限会社人事・労務
    Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
  • 財団法人生命保険文化センター
    Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2026 Microsoft
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdelegate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.