英語「turn over」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

turn over

tùrn óver

《他動詞+ 副詞》

(1) 〈…を〉ひっくり返す (⇒turn 他動詞 B2a).

(2) 〈ページを〉めくる (⇒turn 他動詞 B2b).

(3) 〈土を〉すき返す(⇒turn 他動詞 B2d).

(4) 〈物事を〉あれこれと考える (⇒turn 他動詞 B2e).

(5) 〈書類などを〉ひっくり返して探す.

(6) 〈仕事・責任などを〉〔…に〕引き継ぐ, 移す, 譲る; 〈人・ものを〉〔警察に〕引き渡す, 届ける〔to〕.

用例

He turned over his firm to his nephew. 彼は自分の会社をおいに譲った.

(7) 〈エンジンを〉かける, 始動させる.

(8) [turn+over+ 名詞] 〈商品を〉取り扱う; 〈資金を〉運転する, 〈…の額の〉商売をする.

用例

He turns over $5,000 a month. 彼は月に 5 千ドルの商売をする.

《自動詞+ 副詞》

(9) ころがる, 寝返りを打つ (⇒turn 自動詞 A1b).

(10) ひっくり返る, 転覆する.

用例

The boat turned over. ボートは転覆した.

(11) 〈エンジンが〉始動する, かかる; 低回転で回る.

turnover

túrn・òver

音声を再生

名詞

1可算名詞 (車などの)転覆，転倒.

2[単数形で; 通例修飾語を伴って] (資金などの)回転率.

用例

reduce prices to make a quick turnover 資金[商品]の回転率を早めるために値下げする.

3[単数形で; 通例修飾語を伴って] (一定期間の)取引高，総売上高〔of〕.

用例

make a profit of $350 on a turnover of $7000 総取引高 7 千ドルに対して 350 ドルの利益をあげる.

4[単数形で; 通例修飾語を伴って] 転職率.

用例

reduce the labor turnover 労働者の転職率を下げる.

5可算名詞 [料理名には不可算名詞] [通例修飾語を伴って] ターンオーバー《果物やジャムなどを四角か円形の生地の中にはさみ，半分に折り返したパイ》.

用例

an apple turnover アップルターンオーバー.

形容詞限定用法の形容詞

折り返しの.

用例

a turnover collar 折り返し襟[カラー].

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

turnover

音節túrn･òver
名詞

1((a ～))（一定期間内の）総売上高，取引高，（株式などの）出来高；〈商品の〉回転率〈of〉
2((a ～))（一定期間内の）補充労働者数；補充労働者率
3（果物などを入れて半分に折った）折り重ねパイ
4（車などの）転覆，転倒
5≪ｱﾒﾌﾄ･ﾊﾞｽｹ≫ターンオーバー（エラー・反則などにより相手にボールを渡すこと）

人事労務和英辞典

sales amount ; turnover

英和生命保険用語辞典

turnover

【運用】回転，入替，売上高，出来高

¶turnover hit in insurers' bond portfolios in 1992

《米》

'92 年度生保会社保有債券の大幅入替

¶turnover volume

¶stock market turnover

《米》

株式市場の出来高

¶the second largest turnover of the year

本年度 2番目の出来高

¶the volume of bond turnover

債券の出来高

【会計】《英》(特定商品のある期間内の)総売上高，取引高

¶the IFA company's turnover

独立ファイナンシャルアドバイザーの取引高

[すなわち手数料commision/顧門料 feeの収入]

【会計】(在庫商品/資金の)回転率

¶turnover of capital

資本回転率

¶turnover of total liabilities and net worth

総資本回転率

[年間売上高÷年間平均経営資本．総資本の利用効率を示す]

¶investment asset turnover

投資資産の回転率

転職（率），(勤労者の)異動（率），仕事の配置転換，ターンオーバー（率）

¶high rate of turnover

高い転職率

¶high staff turnover

スタッフの高い異動率

¶high turnover of nurses

看護師の高いターンオーバー率

¶rapid turnover of sales staff

営業職員の早いターンオーバー率

ラムサール条約用語和英対訳集

turnover

入れ換わり数

※本訳は「ラムサール条約第９回締約国会議の記録」（2009）を参照したものとなります。

マイクロソフト用語集

turnover

対訳売上高

解説

A company 's annual sales volume.

機械工学英和和英辞典

turn-over

転覆，ターンオーバ（転覆）

英和独禁法用語辞典

turnover

順位変動（市場が競争的かどうかを評価する場合，集中度とともに上位企業の順位変動が考慮される）

学術用語英和対訳集

turnover

回転置換; 交代; 代謝回転

JST科学技術用語日英対訳辞書

turnover

交替; 回転置換; 交代; 中途退職; ターンオーバ; 出し入れ; 離職; 転換; 引っくり返し; ターンオーバー; 取引高

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

turnover

ライフサイエンス辞書

turn over

*** 共起表現

代謝回転する, 入れ替わる

関連語

metabolic turnover, turnover

turnover

**** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

代謝回転, ターンオーバー, 回転率, (生物種の)
交替

関連語

alternate, change, metabolic turnover, replacement, shift, turn over, turnover rate

日本語WordNet(英和)

turn over

動詞

1. 慎重に思い遣る(think about carefully)

用例

Turn the proposal over in your mind 提案を熟考して下さい

2. 逆さにするまたは反対になるように投げる(turn upside down, or throw so as to reverse)

用例

turn over the pancakes パンケーキをひっくり返す

3. 地をひっくり返す、緩ませる、あるいは取り除く(turn up, loosen, or remove earth)

用例

turn over the soil for aeration 通気のための土をひっくり返す

4. ひっくり返るか、回転することにより動く(move by turning over or rotating)

用例

turn over on your left side 左脇が下になるよう向きを変えてください

5. 直立したか通常の位置から離れる(turn from an upright or normal position)

用例

The big vase overturned 大きい花瓶はひっくり返った

6. 直立したか通常の位置からひっくり返えさせる(cause to overturn from an upright or normal position)

用例

the clumsy customer turned over the vase 不器用な顧客は花瓶をひっくり返した

7. もう一方の側を見せるように真ん中部分を動かすようにする(cause to move around a center so as to show another side of)

用例

turn a page of a book 本のページをめくる

8. 手の中に置くまたは、の拘置(place into the hands or custody of)

用例

Turn the files over to me, please ファイルに私に引き渡してください
He turned over the prisoner to his lawyers 彼は弁護士に囚人を引き渡した

9. ある程度のお金の価値があるビジネスをする(do business worth a certain amount of money)

用例

The company turns over ten million dollars a year 同社は、1年につき 1000万ドル売り上げる

「turn over」に関する類語一覧

turnover

名詞

1. 何かをひっくり返す行為(the act of upsetting something)

2. ドルで測定されたボリューム(the volume measured in dollars)

3. 詰め物をのせて折りたたんだパイ(a dish made by folding a piece of pastry over a filling)

4. 一定期間内における雇用者の平均数に対する補充労働者数の比率(the ratio of the number of workers that had to be replaced in a given time period to the average number of workers)

「turnover」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

turnover

商品の回転率，労働移動，資金の回転率，転換，発送量と手持量との割合，出来高，代謝回転，回転，交替，資本の投資回数，回転置換，回転率，材料加工率，移動，交代，ターンオーバー，取引高

斎藤和英大辞典

turn over

伏せる；繰る；渡す；裏返す；譲り渡す；翻える；顛覆；ひっくりかえす；譲与；引渡す

Weblio専門用語対訳辞書

turn over

カテゴリプリント基盤用語

TURN OVER

カテゴリ技術用語

TURNOVER

カテゴリ技術用語

Turn over

反転；ターンオーバー

カテゴリ自動車用語

turn-over

カテゴリ自動車用語

turnover

カテゴリ自動車用語

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

turn ( over)

〈ページを〉めくる, 〈物事を〉あれこれと考える，熟考する, 〈土を〉すき返す

turn over

ころがる，寝返りを打つ, 反転する

turn over

turn over

turn 《a card》 over

裏返しにする

turn 《a glass》 over [upside down]

下向きに置く

turn 《a matter》 over (and over in one's mind)

Turnover

ターンオーバー

Turnover (employment)

離職率（りしょくりつ、英: employee turnover, employee churn rate）は、ある時点で仕事に就いていた労働者のうち、一定の期間（たとえば、ひと月、ないし、1年なり3年）のうちに、どれくらいがその仕事を離れたかを比率として表わす指標。

Turnover (food)

ターンオーバー (食品)

ターンオーバー（英: Turnover）はペイストリーの一種で、パン生地や折りパイ生地（パフペイストリー）などにフィリングをのせ、折り畳んで閉じてから調理したものである。

turn-over

ロールオーバー

turnover

商い, 売り上げ, 売上げ, 売上, 売り上, 回転, 廻転, 取引高, ターンオーバー

turnover

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Turn Over

出典:『Wikipedia』 (2011/08/07 06:19 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: Turn Over is the first live album of the Japanese rock group Show-Ya. It is a collection of live songs recorded during concerts from the "Date Line Tour" and "Immigration Tour" in 1987, and from the "Tour of the Immigrant" in 1988. The album reached position No. 36 in the Japanese Oricon chart.

Weblio例文辞書

turn over

1

ぐるっと向きを変える

例文

2

ぐるりと向きを変える, ふり返る.

例文

3

一度回転する

例文

4

例文

5

顔を背ける

例文

6

違う方向に向き直る

例文

7

わきを向く.

例文

8

方向転換を行う

例文

9

回転をする

例文

have a turn

10

目的地へ動かす

例文

11

あちこち移動する

例文

12

例文

13

身の向きを変える

例文

to turn oneself over

14

例文

15

回転させた

例文

16

向け替える

例文

to reorient something

17

例文

18

ころがっていく, ころがって進む.

例文

19

外側に向きを変える

例文

20

例文

21

切り換える

例文

to change something

22

逆転させること

例文

the action of reversing

23

逆立ちする

例文

stand on one's head

24

逆立ちする

例文

to do a handstand

25

例文

to cause a complete change in something

26

張り替える

例文

to put a new cover on something

27

例文

to go to and return from a place

28

例文

29

例文

30

自分の順番を待つ.

例文

wait one's turn

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

turn over?

1

回転をする

例文

have a turn

2

ぐるっと向きを変える

例文

3

ぐるりと向きを変える, ふり返る.

例文

4

一度回転する

例文

5

例文

6

自分の順番を待つ.

例文

wait one's turn

7

順番(が来る)まで待つ.

例文

wait one's turn

8

方向転換を行う

例文

9

顔を背ける

例文

10

違う方向に向き直る

例文

11

わきを向く.

例文

12

切り換える

例文

to change something

13

目的地へ動かす

例文

14

あちこち移動する

例文

15

向け替える

例文

to reorient something

16

その方向に動く

例文

17

例文

18

身の向きを変える

例文

to turn oneself over

19

乗りますか。

例文

Do you want a ride?

20

再発しますか。

例文

Is a recurrence likely?

21

そこに向かって動く

例文

22

手を換える

例文

to resort to other means

23

例文

24

例文

25

張り替える

例文

to put a new cover on something

26

転換すること

例文

an act of turning

27

例文

28

例文

to cause a complete change in something

29

だめかな？

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

turnover

1

物品交換、物々交換

例文

2

例文

3

例文

4

例文

5

正金引換え

例文

6

例文

7

（論理の）転換法

例文

8

例文

9

例文

10

例文

11

例文

12

例文

13

例文

14

例文

15

仲立手数料

例文

16

例文

17

例文

18

例文

the state of being very busy

19

例文

the division of labor

20

ひっくり返す

例文

21

例文

22

例文

violent conduct

23

水面の低下

例文

24

例文

traffic of people

25

例文

26

例文

27

作りつけること

例文

28

…を包囲する

例文

29

例文

vicarious writing

30

例文

coming‐of‐age

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

turn overの変化形一覧

複合動詞の活用形：

turning over(現在分詞)
turned over(過去形)
turned over(過去分詞)
turns over(三人称単数現在)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル4
学校レベル	高校2年以上の水準
英検	準2級以上合格に覚えておきたい熟語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい熟語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・turn over

単語帳に追加

turn overのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
Copyright © 2024 Kankyosho All rights reserved.
© 2024 Microsoft
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのTurn Over (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。