/ˈmændərɪn/
「mandarin」は、特にイギリス英語で一般的に使われる表現である。主に、小さな甘いオレンジ色の果物を指す。また、中国原産の柑橘類全般を指すこともある。
juice(ジュース)、peel(皮)、segment(一片)、tree(木)など。
I love the sweet taste of mandarins.(私はみかんの甘い味が大好きだ。)
She peeled the mandarin and shared the segments with me.(彼女はみかんの皮をむいて、一片を私と分け合った。)
There is a mandarin tree in our backyard.(私たちの裏庭にはみかんの木がある。)
/ˌtændʒəˈriːn/
「tangerine」は、主にアメリカ英語で使われる表現で、特に色が鮮やかな小さなオレンジ色の果物を指す。また、その色自体を指すこともある。
juice(ジュース)、peel(皮)、segment(一片)、color(色)など。
I squeezed some tangerines to make juice.(私はジュースを作るためにみかんを絞った。)
The tangerine peel can be used in cooking.(みかんの皮は料理に使うことができる。)
She is wearing a tangerine color dress.(彼女はみかん色のドレスを着ている。)