「めざわり」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

めざわり目障り

1〈視界を妨げるもの〉 an obstruction

目障りになる

obstruct the view 《of》

用例

高い木が目障りで五重の塔が見えない. The tall trees obstruct the view of the five‐storied pagoda.

2〈見て不愉快なもの〉 an eyesore; 【形式ばった表現】 an offense to the eye

目障りになる

【形式ばった表現】 offend the eye

用例

遺跡の前に置かれた広告は観光客にとって目障りだ. The advertisements placed in front of the ruins are an eyesore to tourists.

日本庭園の中の散水機は目障りです. The sprinkler in the Japanese garden spoils the view.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

目障り

読み方：めざわり

目ざわりとも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	eyesore; unpleasant sight; obstructing a view

斎藤和英大辞典

目障り

読み方めざわり

名詞

An eyesore; an offence to the eye:（=な） offensive to the eye

用例

目ざわりになる
to offend the eye

あの建物はめざわりだ
That building is an eyesore.
道路の目ざわりになる物を取り払え
Clear the road from everything that is offensive to the eye.
何か殿のお目ざわりになりましたか
Has anything offended my lord 's eye?

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・めざわり

単語帳に追加

めざわりのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編