英和和英

「サツマイモ」の英語

sweet potato

sweet potatoのニュアンス

「Sweet potato」は、サツマイモの一般的な英訳であり、主にアメリカ英語で用いられる表現です。サツマイモは栄養価が高く、甘みが特徴的な食材であることから、この名前が付けられています。特に、オレンジ色の肉質を持つものが「sweet potato」として広く認識されています。

sweet potatoと一緒に使われやすい単語・表現

• baked（焼いた）
  
• mashed（潰した）
  
• pie（パイ）
  

sweet potatoの例文

• I love baked sweet potatoes with a pinch of cinnamon.（シナモンをひとつまみ加えた焼きサツマイモが大好きです。）
  
• Mashed sweet potatoes make a great side dish for dinner.（潰したサツマイモは夕食の素晴らしい副菜になります。）
  
• My grandmother makes the best sweet potato pie for Thanksgiving.（祖母は感謝祭に最高のサツマイモパイを作ります。）
  

yam

yamのニュアンス

「Yam」という言葉は、特にアフリカやアジア、カリブ海地域のいくつかの種類の塊茎を指すことが多いです。しかし、アメリカ英語では「sweet potato」と同義で使われることもあります。ただし、植物学的には「yam」と「sweet potato」は異なる種類に属しており、それぞれ異なる植物です。

yamと一緒に使われやすい単語・表現

• roasted（焼いた）
  
• stew（煮込み料理）
  
• candied（砂糖で煮た）
  

yamの例文

• Roasted yams are a staple in many African cuisines.（焼いたヤムは多くのアフリカ料理の主食です。）
  
• I added some yams to the stew for extra sweetness.（煮込み料理に甘みを加えるためにヤムを加えました。）
  
• During the holidays, my family enjoys candied yams as a treat.（休日には、家族で砂糖で煮たヤムを楽しむことがあります。）