ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
They saw the sights of Kyoto with their family.
彼らは家族と一緒に京都見物をした。
彼らは京都を見物しています。
They are seeing the sights of Kyoto.
彼らは京都に住み始めました。
They started to live in Kyoto.
私は京都のホテルに家族と行きました。
I went to a hotel in Kyoto with my family.
彼らは去年京都へ行った。
They went to Kyoto last year.
彼らは京都の写真を撮りたがっていました。
They wanted to take pictures of Kyoto.
彼らは京都の金閣寺に行った。
They went to Kinkakuji Temple in Kyoto.
家族と一緒に和歌山に行きました。
I went to Wakayama prefecture with my family.
両親は京都に住んでいます。
My parents live in Kyoto.
彼らは京都のどこに行ったの?
Where did they go in Kyoto?
両親と一緒に上海の観光旅行をした。
I went traveling to Shanghai to do sightseeing with my parents.
家族と石川県に行った。
I went with my family to Ishikawa Prefecture.
私は高知に家族と行きました。
I went to Kochi with my family.
家族と箱根に行きました。
I went to Hakone with my family.
私は家族と石川県に行った。
今日、家族と一緒に箱根に行きました。
I went to Hakone today with my family.
私は父を見送りに京都駅に行ってきたところです。
I have been to Kyoto station to see ma father off.
I have been to Kyoto station to see my father off.
私は京都の山の中のホテルに家族と行きました。
I went to a hotel in the mountains of Kyoto with my family.
京都に滞在中、彼は案内役をしてくれた。
He acted as a guide while I was staying in Kyoto.
彼らは今、京都か大阪のどちらかにいる。
They are now either in Kyoto or in Osaka.
彼らは京都府出身です。
They are from Kyoto prefecture.
私は京都の山奥にあるホテルに家族と行きました。
I went to a hotel in the middle of the mountains of Kyoto with my family.
両親と一緒に上海へ旅行した。
I traveled together with my parents to Shanghai.
私は家族と栃木県へ旅行に行きました。
I went on a trip to Tochigi with my family.
彼は子どもの時に、京都に住んでいました。
He was living in Kyoto when he was a kid.
それは京都で作られました。
That was made in Kyoto.
京都へ行く父を見送ってきた.
I have (just) been to the station to see my father off to Kyoto.
私は家族と埼玉に行きました。
I went to Saitama with my family.
家族と岡山に行きました。
I went to Okayama with my family.