「懐中電灯」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

かいちゅうでんとう懐中電灯

a flashlight

《主に英国で用いられる》 an electric [a pocket] torch

懐中電灯をつける[消す]

turn a torch on [off]

懐中電灯で照らす

shine a [one's] flashlight on 《an object》

用例

懐中電灯をつけて, 足元を照らしてくれた. She shone her torch on the floor in front of us.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio実用英語辞典

懐中電灯

「懐中電灯」の英語

flashlight, torch

flashlight

flashlightのニュアンス

「Flashlight」はアメリカ英語で一般的に使用される語であり、手持ちの電池を使用する照明器具を指す。この単語は、携帯性と即時性を強調し、緊急時や停電時に手軽に使用できる道具としての意味合いがある。

flashlightと一緒に使われやすい単語・表現

beam（光線）
「Beam」は光の直線的な流れを指し、懐中電灯から放たれる光を表現する際によく用いられる。
battery-powered（電池式の）
「Battery-powered」は電池で動作するという意味で、懐中電灯には不可欠な特性を表す。
portable（携帯用の）
「Portable」は持ち運び可能なという意味で、懐中電灯の特徴を強調する際に使用される。

flashlightの例文

I used a flashlight to navigate through the dark basement.（暗い地下室を進むために懐中電灯を使った。）
The flashlight's beam was the only source of light during the power outage.（停電中、懐中電灯の光線が唯一の光源だった。）
Make sure to pack a battery-powered flashlight for the camping trip.（キャンプ旅行には電池式の懐中電灯を持っていくようにしよう。）

torch

torchのニュアンス

「Torch」は主にイギリス英語で使用される語で、手持ちの電池式照明器具を指す。この単語は、火を使った古典的な「たいまつ」という意味も含むが、現代では電気を使った懐中電灯を意味することが一般的である。

torchと一緒に使われやすい単語・表現

illuminate（照らす）
「Illuminate」は光で明るくするという意味で、懐中電灯の機能を表す際にしばしば使われる。
handheld（手持ちの）
「Handheld」は手で持って使用するという意味で、懐中電灯の持ち運びやすさを示す。
emergency（緊急時の）
「Emergency」は緊急の事態を指し、懐中電灯が緊急時の必需品であることを強調する。

torchの例文

He grabbed a torch to illuminate the path ahead.（彼は前方の道を照らすために懐中電灯を手に取った。）
During the blackout, we used a handheld torch to find our way.（停電時に、手持ちの懐中電灯を使って道を探した。）
It's wise to keep a torch in your car for emergencies.（緊急時のために車に懐中電灯を備えておくのは賢明だ。）