ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:てまがはぶける
手間を省く
to save time
労を省く
to save one trouble
手間がかからないこと
the state of not giving trouble
暇がかかる(暇取る)
to take time
省かれないように
not to be dispensed with
無駄を避ける
avoiding waste
無駄をため込む
laying waste
手間が省ける