英和和英

「点滅」の英語
blink, flash

blink

blinkのニュアンス

「blink」という単語は、光が短い間隔で繰り返し消えたり点いたりすることを指す。この単語は、目をパチパチと瞬く動作にも使われるが、技術的な文脈では、LEDや他の光源が周期的にオンオフする様子を表す際にも用いられる。この単語は、自然な動作や機械的な動作の両方を含む幅広い状況で適用される。

blinkと一緒に使われやすい単語・表現

・indicator light（インジケーターライト）
・rapidly（素早く）
・intermittently（断続的に）

blinkの例文

・The indicator light on the modem started to blink.（モデムのインジケーターライトが点滅し始めた。）
・He blinked rapidly as he emerged into the bright sunlight.（彼は明るい日差しの中に出ると、素早く目を瞬いた。）
・The screen is blinking intermittently; it might be a hardware issue.（画面が断続的に点滅している。ハードウェアの問題かもしれない。）

flash

flashのニュアンス

「flash」は、光が急に明るく輝いた後、すぐに消えることを示す。この単語は、照明や信号などが瞬間的に点灯する様子を表現するのに用いられることが多い。また、緊急時や注意を引くために使われる信号に関連しても頻繁に使用される。この単語は、速さと短い期間を強調する場合に特に適している。

flashと一緒に使われやすい単語・表現

・warning signal（警告信号）
・briefly（短時間に）
・suddenly（突然に）

flashの例文

・The warning signal flashed red, indicating immediate danger.（警告信号が赤く点滅し、直ちに危険が迫っていることを示した。）
・The camera flashed as the photo was taken.（写真を撮るとき、カメラがフラッシュを発した。）
・The lights in the building flashed briefly during the power surge.（電力の急激な増加の間、建物のライトが短時間点滅した。）