ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
縁起直しに
for better luck
読み方:えんぎなおし
縁起を直す
to change one's luck
傘直し
an umbrella-mender
縁起直し