英和和英

「角質」の英語

stratum corneum, callus

stratum corneum

stratum corneumのニュアンス

「stratum corneum」は皮膚の最も外側を形成する角質層を指す専門的な用語である。生物学や皮膚科学において使用され、その構造や機能に関する詳細な議論の際に適している。

stratum corneumと一緒に使われやすい単語・表現

・epidermis（表皮）
・keratinization（角化）
・barrier function（バリア機能）

stratum corneumの例文

・The stratum corneum is the outermost layer of the skin.（角質層は皮膚の最も外側の層である。）
・Moisturizers help to maintain the hydration of the stratum corneum.（保湿剤は角質層の水分を保つのに役立つ。）
・Excessive exfoliation can damage the stratum corneum.（過度な角質除去は角質層を損傷させることがある。）

callus

callusのニュアンス

「callus」は、皮膚が摩擦や圧力によって厚くなった部分を指す一般的な用語である。通常、手のひらや足の裏など、繰り返し摩擦や圧力を受ける部位に形成される。

callusと一緒に使われやすい単語・表現

・hard skin（硬い皮膚）
・friction（摩擦）
・pressure（圧力）

callusの例文

・Guitar players often develop calluses on their fingertips.（ギター奏者はしばしば指先にタコを形成する。）
・Wearing shoes that fit properly can prevent the formation of calluses on the feet.（適切にフィットする靴を履くことで、足にタコができるのを防ぐことができる。）
・She has a callus on her thumb from writing so much.（彼女はたくさん書くことから、親指にタコができている。）