英和和英

語源 1

From 中期英語 horny, equivalent to horn +‎ -y. Compare German hornig. Compare also Dutch hoornachtig, Swedish hornaktig, 古期英語 hyrniġ (“angular”). Piecewise doublet of corny.

形容詞

horny (comparative hornier, superlative horniest)

1. Hard or bony, like an animal's horn.

   Synonyms: callous, coarse, hardened, rough

   • 1951, C. S. Lewis, Prince Caspian, Collins, published 1998, Chapter 6:

     Two Dwarfs were at the bellows, another was holding a piece of red-hot metal on the anvil with a pair of tongs, a fourth was hammering it, and two, wiping their horny little hands on a greasy cloth, were coming forward to meet the visitors.

2. Having the hard consistency and pale colour of an animal's horn.

   Synonym: ceratose (biology)

   • 1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:

     She could not see, for her whitish eyes were covered with a horny film.

3. Having horns.

   Synonym: horned

   • 2026 March 14, Karen M. Dvornich, “Short-horned Lizard”, in (Please provide the book title or journal name)‎, archived from the original on 28 October 2010:

     In 1997, 4th and 5th grade Waterville Elementary students told me they saw Short-horned lizards (commonly known as Horny toads) all around their area.

派生語

Further reading

• “horny”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
• “horny”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
• “horny adj.”, in Green’s Dictionary of Slang, Jonathon Green, 2016–present

語源 2

From the horn (“an erect penis”) +‎ -y (“having the quality of”). The adjective originally meant "erect", but was later was broadened to refer not only to sexual arousal but also to sexual desire in general.

形容詞

horny (comparative hornier, superlative horniest)

1. (slang) Sexually aroused, with or without physical manifestation; experiencing a feeling of sexual desire.

   Synonyms: horned up, lustful, lusty, randy, toey, in heat, thirsty; see also Thesaurus:randy

   • 1949, Henry Miller, Sexus (The Rosy Crucifixion), Grove Press, published 1965, →ISBN, page 104:

     [H]er thick, gurgling voice saying […] : "Get it in all the way… please, please do… I’m horny."

   • 1951 July 16, J[erome] D[avid] Salinger, The Catcher in the Rye, Boston, Mass.: Little, Brown and Company, →OCLC, page 82:

     After a while I sat down in a chair and smoked a couple of cigarettes. I was feeling pretty horny. I have to admit it.

   • 1971 October, Black World, page 65/1:

     Ain’t that the horny bitch that was grindin with the blind dude.

   • 1993, “Back Seat (of My Jeep)”, in 14 Shots to the Dome, performed by LL Cool J:

     As I turn the corner, starin' in your cornea / You're gettin' hornier and hornier

   • 2014, David Burr Gerrard, Short Century:

     It’s something of a cliché, at least among war correspondents, that war makes people unusually horny; what it actually does is make you want to touch as much flesh as you can get your hands on.

   • 2019 December 13, Tracie Egan Morrissey, “The Year Women Got ‘Horny’”, in The New York Times‎:

     “Mrs. Fletcher,” the HBO mini-series about a middle-aged woman’s sexual reawakening, showcases a horny mom who can’t stop masturbating to pornography.

   • 2023 January 23, Naveen Kumar, “‘Sugar Daddy’ Review: The Grief Comes Out in Laughs”, in The New York Times‎:

     “Sad gay men are objectively just the horniest people in the world,” Morrison says, citing a conversation with his therapist who assured him the combination of feelings is totally natural.

   • 2024 April 28, Brooks Barnes, “After Period of Chastity, Hollywood Movies Embrace Sex Again”, in The New York Times‎:

     But this much can be said with surety: Hollywood is hornier than it has been in years.

2. (slang) Sexually arousing; pornographic.

   Synonyms: see Thesaurus:sexy

   It's hard to find good fanart of this character because most of the drawings are super horny.

   • 2003, Peep Show (TV series), Funeral (episode)

     Mark Corrigan: She [the dentist] should have to wear a mask for this kind of thing. Reagan or Batman or... actually she'd look pretty horny as Batman... Jesus, no, don't!

3. Of a person, with an erect penis due to being aroused.

   Synonyms: erect, hard

派生語

• (sexually aroused): horniness, hornily

派生した語

• (sexually aroused): → Irish: adharcach (semantic loan)
• (sexually aroused): → Russian: хорни (xorni)
• (sexually aroused): → Saterland Frisian: honig