出典:Wiktionary
出典:Wikipedia
出典:『Wikipedia』 (2011/04/27 16:57 UTC 版)
Chinese Pidgin English (simplified Chinese: 洋泾浜英语; traditional Chinese: 洋涇濱英語; pinyin: yáng jìng bāng yīng yǔ) is a Pidgin language between English and Chinese. From the 17th to the 19th centuries, there was also Chinese Pidgin English spoken in Cantonese-speaking portions of China. Chinese Pidgin English is heavily influenced by various Chinese languages with variants arising among different provinces (for example in Shanghai and Ningbo).