Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Cisleithania

出典:『Wiktionary』 (2025/10/22 17:58 UTC 版)

語源

From Cisleithan +‎ -ia, referring to the parts of Austria-Hungary ruled by Austrian government in Vienna, which were mostly located before the river Leitha (from the Viennese perspective), as opposed to Transleithania, Hungarian parts of the empire, mostly located behind the river Leitha.

固有名詞

Cisleithania

  1. (historical) The Austrian areas of Austria-Hungary

等位語

  • Transleithania
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Cisleithania

出典:『Wikipedia』 (2011/04/04 17:29 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Cisleithania (German: Cisleithanien, Hungarian: Lajtántúl, Czech: Předlitavsko, Polish: Przedlitawia, Ukrainian: Цислейтанія, transliterated: Tsysleitàniia) was a name of the Austrian part of Austria-Hungary, the Dual Monarchy created in 1867 and dissolved in 1918. The name was used by politicians and bureaucrats, but it had no official status. The Cisleithanian lands continued to constitute the Empire of Austria, but the latter term was rarely used after 1867, to avoid confusion with the era before 1867, when Hungary had been part of that empire. The somewhat cumbersome official name was Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder (The Kingdoms and States represented in the Imperial Council). In general the country was just called Austria, this term only replacing the former official name in 1915.

Cisleithaniaのページの著作権