ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
東西と南北
every direction
さまざまな方向
あらゆる方向
Every direction
あらゆる方角
all directions
それぞれの道
each way
四方八方に
in all directions
四方八方に.
あらゆる方向のすみ
of a designated area, every corner and nook of that area
あらゆる点で.
in every way
あらゆる点で
一つ一つの筋
each route
in every respect
どこにも
everywhere
至る所で
すべてのポイントで
at every point
あらゆる局面で
on all fronts
in all respects
あらゆる方面に
in every field
全ての段
all of the steps
あらゆる
every
あらゆる面で
in all ways possible
全ての分野
all of the various fields
あらゆる手段
all conceivable measures or resources which can be used in striving for a result
すべての人
everybody
それぞれの条項
each clause
すべてのあらゆる範囲にでも
to any extent at all
各々の
Each
全ての道
all roads
ありとあらゆる方法
every possible method