ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
データを抽出する
Extract data
データを解凍する
decompress data
未処理のデータ
raw data
生のデータ.
未処理データ
データをでっちあげる.
fudge data
データの取り込み
data capture
詳細なデータ.
in‐depth data
データを流す
float data
Leak data
分析されていないデータ
unanalyzed data
切抜帳
a scrap-book
触覚に関するデータ
haptic data
データを取得する
Acquire data
データを集計する
Aggregate data
データを集める
Collect data
削除されたデータ
Deleted data
データを送る
Send data
データを圧縮してください
compress the data
お見積もり
quote
仕切書
a statement of accounts
an invoice
引用書目
a list of the books of reference
データに関するデータ
data about data
相場付け
quotations
一次資料
primary sources
抽象的
abstract
実験によって得られるデータ
empirical data
摘要欄
the remarks column
裏ページに示されたデータ
data tabulated overleaf