ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
僕は信じたいです。
私は瞑想しています。
I am meditating.
私もそうなることを望みます。
I hope that it will become that way too.
私はそれを確かめたい。
I want to confirm that.
I want to make sure of that.
私はそう望みます。
I hope so.
I'm wishing for that.
I'm hoping that will happen.
I'm hoping that'll happen.
I'm hoping that that'll happen.
私は確答が欲しい
I want a definite answer
私はねむたいです。
I want to go to sleep.
お伴したいものです。
I would like to go with you.
ギュッてしたい。
I want to hug you.
確約が欲しいんだね。
You want commitment, don't you?
You want commitment.
私は考えます。
I'll think about it.
私は確認したい。
I would like to make sure.
おしっこをしたい。
I need a piddle.
私はおしっこがしたいです。
I want to pee.
私は瞑想をするつもりです。
I plan on meditating.
それは私の期待通りです。
This is just how I expected it.
預金したいのですが。
I want to deposit some money.
確認をいただきたいです。
I would like a confirmation.
うしろめたい気がする。
I feel guilty.
私はそう願います。
うとうとする.
fall into a doze
おいで願いたいものですね.
I hope you'll be able to come.
私はやるべきことがある。
There is something that I should do.
私はその事を想像できる。
I can imagine that.
やってみたいな。
I'd like to try it.
I want to believe.