ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
意外だな。
それは意外だな。
それは驚きだ。
That is a surprise.
それは驚きです。
That is surprising.
これは驚いた。
My stars!
This is surprising.
それは驚きでした。
それは驚きです
That's a surprise.
それはまったく驚いた.
That beats the Dutch.
本当か、これは驚きだ。
Did you ever?
これは驚くべきことである。
This is something you should be surprised with.
これは驚いた
This is a surprise.
Now that's a surprise.
What did you say now?
Did I hear you wrong?
Are you serious?
Am I having a dream or what?
Am I having a nightmare or what?
I didn't see that coming.
I never thought he'd do that.
What a surprise.
Oh, snap!
それはまったくの驚きだ
That's a real surprise.
驚いて.
in wonderment
in alarm
これは全く驚きということだろうな。
This may beat the Dutch.
This is certainly surprising.
おや、これは驚いた。
Well, I declare!
それに驚く。
I am surprised at that.
ちょっと驚いて.
in mild astonishment
驚かすなよ.
You surprised me!