英和和英

出典:『Wikipedia』 (2011/01/30 09:41 UTC 版)

英語による解説

引用

The anonymizing relay monitor (arm) is a command-line status monitor for the Tor anonymity network. This functions much like top does for system usage, providing real time statistics for:

• resource usage (bandwidth, cpu, and memory usage)
• general relaying information (nickname, fingerprint, flags, or/dir/controlports)
• event log with optional regex filtering and deduplication
• connections correlated against tor's consensus data (ip, connection types, relay details, etc)
• torrc configuration file with syntax highlighting and validation